文章说，北韩领导人金正日自4月22日的龙川火车站爆炸事故后，未做任何公开露面。
北韩官方报纸Rodong Sinmun仅报导了周一(4月19日)金与包括国家主席胡锦涛在内的中国领导一起的合影照片。但是这组图片揭示了平壤捂得最严的秘密中的一个，即这位「亲爱领袖」正在失去他著名的「大头发」。
金正日2004年4月的头发(上)；金正日2001年9月的头发(下)
长久以来，62岁「亲爱领袖」给人们最熟悉的头部轮廓特征，是他那豪华疏理的向外澎起的头发。
但在他北京旅行期间的一个集体留影仪式上，他在摄影师即将按下照相机快门的一个关键时刻转过身去拥抱中国领导人。结果随着快门声响，这样一幕场景被拍下来了──「亲爱领袖」的头上呈现发光的头皮，象补丁一样散布在他特意梳理的卷发之间。
金正日2004年4月的头发(上)；金正日2001年9月的头发(下)
金先生头发变稀的这一图象，迅速被国际媒介挖掘出来，并通过了中国的新闻检查，成为一件十分幽默的巧合。同时它也显示了中国对「亲爱领袖」头发在北韩国家政治中的角色缺乏敏感性。
对于其他任何极权统治者，他头发的稠密与稀疏也许不会引起人们瞪大眼睛去注意。谁会注意红色高棉的波尔布特(Pol Pot)或智利的皮诺切特(Augusto Pinochet)的头发是否变稀？
但是对于北韩「亲爱领袖」的发式就有所不同了。他高耸和强劲的鬣发，被西方媒体取笑为象原子弹的蘑菇云，能够造成与他所追求的原子弹等同威力的杀伤。所以他曾经蓬松密致的头发已经成为他独裁风格的一个独特标志。
「他个子不高，」政治分析员、坐落在汉城的韩国大学的北韩学教授Nam Sung Wook说，「所以，他需要让人看起来高大，使北韩和世界知道他有一个高大的身材。他透过头发来达到目的。」Nam教授补充说：「你知道，他把头发烫得蓬松。」
外界广泛相信金并非生来一头卷发。他大爆炸式的头发起始于80年代，当他正被修饰打扮以成为他父亲金日成的王位继承人。尽管金日成已在1994年去世，他仍然是北韩的正式最高统帅。
Shin Ju Hyun，“滑稽金正日”一书的作者之一说，他的研究表示传统的北韩社会最初对金氏垫高鞋跟和穿着中共传统套衫感到震惊。
在他站立只有1.52米的基础上，他通过头发至少额外加高5厘米。他的鞋子通常又能够为他再增加几厘米。
Shin先生和其他学者说，高耸的头发是为了给金造成一个他比现实还要高大的形象，一种电影明星式的气质，以适合北韩对其人民的宣传，即亲爱领袖出生在一个山顶上；双重彩虹预示他从天堂而来。
Shin先生说：“金正日想证明，以他的那种新发型，他的统治比他父亲更新鲜和更西方化。”所以毫不奇怪，那些在中国捕捉到的他变稀头发的稀罕照片，均在上周成为亚洲各大媒体的必报新闻，尤其在南韩和日本，在那里的某些社会圈子里，人们为金的发式而着迷。有些日本及世界各地的网站甚至庆祝金的发式。
文章说，亲爱领袖鬣发的缩小将预示他高大形象也将随之缩小。