↺ 返回  电子报 正體版
 
鸦雀无声和掌声雷动!加拿大律师昨天成功完成法庭结案陈词(图)
【人民报消息】加拿大法轮功学员控告华侨时报诽谤与煽动仇恨案2月23日上午11点在魁省高等法院继续终审,原告方律师麦克尔.伯格曼做了法庭结案陈词。他的发言有理有据,非常令人信服。24日,伯格曼律师继续向法庭陈述,在他的演讲过程中法庭鸦雀无声。

《华侨时报》诋毁法轮功的涉案材料任何一条是真实的

24日,伯格曼先生首先根据“新闻工作者伦理规范”分析被告的违法行为。伯格曼指出:被告《华侨时报》社长周锦兴承认该报没有刊登广告的准则;其刊登的诋毁法轮功的所谓广告,违反广告法,因为它不是生意,没有提供任何服务,仅仅是诋毁法轮功。

被告称其报道的准则是“准确”,但是《华侨时报》诋毁法轮功的涉案材料中,没有任何一条是真实的;它发表自己的评论,把法轮功学员描绘成不讲道理、有害于社会的人,而且把这些后果说成是修炼法轮功的结果,不仅颠倒黑白,而且完全不提法轮功在中国受到的酷刑迫害和杀戮,给读者的印象是:好像《华侨时报》反而成了法轮功的受害者,并且要全社会一起来反对法轮功,维护《华侨时报》的权益;这完全违背了新闻机构的伦理准则。

《华侨时报》有意、公开、持续地煽动仇恨

在论述被告触犯的法律时,伯格曼强调,被告一意孤行地诋毁法轮功,不是一般的诽谤,不是简单地“失实”,而是有意、公开、持续地煽动对法轮功的仇恨,意图在当地取缔法轮功,具有加拿大刑法中“群体灭绝罪”的性质;被告对法轮功的攻击,不仅违反“联合国人权公约”,也违反“加拿大人权宪章”和“魁北克人权宪章”;被告不能以“言论自由与出版自由”为借口,去危害自由社会中法轮功学员人性的尊严;被告的行为与最近由国际法庭审判的“卢旺达媒体”一案中的媒体具有相同的性质,该案三名新闻从业者在卢旺达发生群体灭绝罪行期间因为煽动仇恨两人被判终身监禁、一人被判监禁35年。

时报文章给受害者造成的精神伤害

关于对法轮功学员的伤害,伯格曼说,按照法律,分为“精神伤害”和“惩罚性伤害”,法庭必须判定被告赔偿损失。关于“精神伤害”,伯格曼说该项赔偿可以根据以下事实依法进行:《华侨时报》发行量是每周6000份至10000份,读者是三分之一的当地中国人;《华侨时报》设有网站,被告称香港、台湾可以看到;大陆官方媒体《人民日报》转载《华侨时报》诋毁法轮功的消息,而《人民日报》发行量在3~4百万之间;被告称5000人在《华侨时报》反对法轮功的签名表上签名。就“精神伤害”本身而言,伯格曼强调:没有什么伤害超过被称为“国家的敌人”、在公众面前失去人性的尊严、并将诽谤之词传播至亿万人、被邻居和社区的同胞签名反对等给人带来的伤害,这些仇恨宣传甚至被传到中国去,用来杀害中国的法轮功同修!

伯格曼以证人法轮功学员林慎立为例说,他在中国的劳教所经历了几年的折磨,当他看到劳教所里同样的诋毁法轮功的图片出现在《华侨时报》上,他立即觉得又“被投入了劳教所”。伯格曼说:“这种精神伤害是普遍的。这么多人几个星期坐在法庭里,这本身就说明伤害的严重性。他们在工作场所与家庭中承受着巨大的牺牲;这种伤害不仅是法轮功学员自己,还有他们的家庭以及在中国的亲朋好友。”

华侨时报刊登诋毁文章的动机

在论述法轮功学员受到的“惩罚性伤害”时伯格曼指出,《华侨时报》为什么走到今天(被审判)的境地,其攻击法轮功的动机非常重要。

《华侨时报》的社长周锦兴在中国做移民生意。大家都知道,在中国做生意,如果不支持中国的政策是不行的。被告在这里掀起攻击法轮功的行动以取悦于中国,是为了获取个人的利益。否则的话,被告周锦兴为什么一边承认2001年11月3日确实最早诋毁法轮功的文章条理不清、荒诞不经,一边又继续刊登类似的所谓广告而不顾法轮功学员的反应?为什么几乎完全重复中国对法轮功的谎言宣传?明知道炼法轮功的动作“可能”对健康有好处,为什么还要持续地攻击法轮功?为什么完全忽略大众都知道的中国酷刑折磨并杀害法轮功学员的事实?

即使按照周锦兴自己的说法“不了解法轮功”,作为掌握了现代科技的,从业20多年的新闻工作者,为什么不通过互联网查一下美国议会对法轮功的支持?为什么不查阅加拿大议会积极支持法轮功,并把法轮功学员从中国手中营救出来的信息?为什么不去接触那些在国内受到迫害的法轮功学员?为什么不花5分钟时间联系留下了电话号码的法轮功学员?

华侨时报伤害公众

在总结伤害问题时,伯格曼强调:法庭应该高度清醒地认识媒体的责任。媒体能够对公众造成伤害,甚至使公众由理性变成疯狂。这个法庭上已经清楚地阐明了媒体煽动仇恨的结果以及制止这种结果的法律。

本案的审理事关人性和社会走向

伯格曼最后说:“本案不仅仅是字面上怎么说的问题,而关系到人性的行为;社会将走向哪里?是一个相互之间无害存异,而至少具足尊重的社会吗?是一个多元文化的社会吗?我们是要一个具有加拿大、魁北克价值──相互容忍的社会,还是不择手段寻求主宰、控制与毁灭的社会?在2001年11月,本案开始的时候,我就要求法庭判定什么是事实真相。在我们面前的200多人,他们被冠以‘杀人犯’、‘邪恶’、‘人渣’等等,这能是事实吗?更重要的是,‘真善忍’意味着什么?”

伯格曼先生的精彩演讲过程中法庭鸦雀无声,当伯格曼哽咽着以“真善忍”三个字结束陈词时,全场掌声雷动。

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

读者留言反馈:



读者留言
 
欢迎您的留言反馈。
 
 
令人折服的加拿大律师!一次精采绝伦的法庭结案陈词(图) 2004/2/25 (18,079次)
云集蒙特利尔!华侨时报案今天进入结案阶段(图) 2004/2/23 (14,349次)
请关注!《华侨时报》案进入最后关键时期 2004/2/16 (14,038次)
“双剑”直击江泽民海外舆论黑手 2003/12/17 (16,919次)
到这时候!华侨时报这头驴哭死都找不着坟头(多图) 2003/12/4 (23,196次)
证人,令江泽民震颤 (二) 2003/12/2 (21,380次)
证人,令江泽民震颤 (一) 2003/12/1 (19,053次)
血腥黑手 2003/11/21 (18,442次)
《华侨时报》诽谤案首日庭审 震动中共海外宣传 (多图) 2003/11/11 (17,820次)
新华网不是故意的!江主席这张照片您得拿着放大镜看(图) 2004/2/28 (36,671次)
吕加平将了胡锦涛一军!性爱光碟使老江成了铁板烧(多图) 2004/2/28 (53,646次)
三个代表和三个姘头!两会调查反江居第一 反陈居第三(图) 2004/2/27 (31,964次)
外交部今天又有点发傻。回答的问题整个错位(图) 2004/2/26 (19,084次)
洪学智老将军,劝劝您那孬虫儿子(多图) 2004/2/25 (38,891次)
宋祖英成了璩美凤!江宋乱有了“性爱光碟”(多图) 2004/2/24 (172,386次)
何清涟为一些中国留学生悲哀 (图) 2004/2/24 (19,815次)
照片来得真实!新华网今天替拉登壮胆儿(图) 2004/2/23 (32,712次)
胡锦涛,这五百万科技巨奖是否发错人了?(图) 2004/2/22 (31,980次)

两个新闻!江泽民抓耳挠腮追踪其结果(多图) 2004/2/22 (22,146次)
福州市委书记遇到了大麻烦(多图) 2004/2/22 (19,337次)
苦啊!江泽民南巡有难言之隐(多图) 2004/2/21 (27,654次)
新华网为啥把周永康送到中新网上去曝光(图) 2004/2/21 (20,915次)
新华网今天承认中共销售核技术给邪恶轴心国(图) 2004/2/21 (27,814次)
惊人消息!江泽民已掌中国绝对指挥权(多图) 2004/2/20 (34,935次)
贾廷安上校升中将受阻 江怕暗杀弃专机改乘专列(图) 2004/2/19 (26,238次)
引蛇出洞了!“迅雷二号”行动大摆迷惑阵(多图) 2004/2/19 (29,935次)
群众自行处死贪官三百名!中央没有公开的二号文件给江定性(多图) 2004/2/18 (28,402次)
党外人士痛斥江泽民 曾庆红的冲锋枪立即卡壳(多图) 2004/2/18 (37,197次)
江似退非退胡半推半就 众高官齐聚北京解决不了这问题(多图) 2004/2/17 (34,795次)
军中怨气冲天!江泽民杀砍提拔各路将领内幕(多图) 2004/2/16 (40,058次)
说话悠着点儿!新华网这篇文章俺得说搭说搭 2004/2/16 (19,146次)
新华网这报导吓人!江泽民心脏小桥儿断了?(图) 2004/2/15 (20,146次)
福建省委出了什么事?(图) 2004/2/15 (23,715次)
‘追查国际’对中国部分官方媒体的追查报告 2004/2/15 (20,561次)
江泽民几度失态!黄丽满仕途上的落日(多图) 2004/2/14 (32,063次)
周永康在人民网吐实言:公安队伍就是土匪扎堆儿(图) 2004/2/14 (19,550次)
透露江泽慧受贿 王怀忠怎能不死(多图) 2004/2/13 (42,240次)
香饵钓饥龟!希拉克尚未获千亿大定单的原因(多图) 2004/2/13 (19,002次)
禽流感!政府解决不了的问题自己不一定解决不了(图) 2004/2/13 (26,126次)
新华网现在这个头版头条更让人恐慌(图) 2004/2/12 (23,750次)
咋回事!新华网今天透露周永康要严打江泽民(图) 2004/2/12 (25,753次)
小笑话:对周永康难托终身(图) 2004/2/12 (33,087次)
老江替黄丽满出气!广东省委和广州军区针尖对麦芒(多图) 2004/2/11 (32,430次)
几张震撼世界的照片!Made in China(多图) 2004/2/10 (34,153次)
 
人民报网站服务条款
 
关于我们
 
反馈信箱:[email protected]