電子報 简体版
 
華盛頓郵報:「農民英雄」挑戰中共權威
 
2002年9月16日發表
 
【人民報消息】近幾年來由於大陸地方政府的貪污腐敗,以及對農村的苛捐雜稅,使得農民對中共政權普遍心生不滿,各地農民抗暴頻傳,造就不少「農民英雄」,呼籲中共當局進行政治改革,至此中共力行多年的「農村民主」,可以說是徹底失敗。

據「華盛頓郵報」報導,當六十八歲的姚理法(音)和四十五歲的嚴秦吉(音)一踏上湖北省東潭村(音)的泥濘道路,他們馬上受到村民英雄式的歡迎,村委會的成員將他們團團圍住,村領導還特地從田地裏趕過來迎接,甚至有村民表示,要將剛出生的娃兒,以他們的名字命名。

姚理法對著聚集的村民喊著,「勝利在望!」「勝利屬於人民!」猶如一九四○年代地下共產黨員,對農民的鼓舞和煽動。

東潭村在上海以西的五百多公里處,是河邊的一個小村莊,姚理法和嚴秦吉曾帶領這個村莊對抗縣政府的苛稅政策,過去兩年來,他們已協助一千五百多個村莊的村民,拒絕縣政府委派的領導,並自行選出村裏的新領導人,還曾驚動公安調查村裏前任領導的賄選行爲,他們並曾帶領許多村民發起抗稅行動,點燃農村的改革怒火。

其實姚、嚴二人曾參與中共建政後的多次農村運動,姚理法是一名村人大代表,以火爆脾氣和口才聞名,嚴秦吉是一名退休老師,在過去中共歷次的政治運動中,屢遭磨難,如今兩人成爲農民最熟知的「農民英雄」,他們不斷挑戰中共各地方政府,並要農民選出自己的領導,對抗地方政府的苛捐雜稅。

這些農民抗暴抗稅運動透露出的訊息是,過去十五年來,中共當局在農村實施的「農村民主」,成效不彰,主要原因是中共當局仍害怕對農民交出權力,使得農民與中共當局愈走愈遠,衝突日深,這些帶領導農民挑戰中共權威的「農民英雄」,更加深農民和中共當局間的鴻溝。

走訪大陸農村可以發現,愈來愈多農民支持更廣且深的政治改革,而且幅度遠超過中共當局的想像。

(中國時報16日編譯報導)

 
分享:
 
人氣:12,765
 

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!
 
       

 
 

 
 
人民報網站服務條款
 
反饋信箱:[email protected]