通过“五三一”讲话江泽民向全党高级官员放风试探。尽管外面风传的版本很多，可是说来说去，“五三一”讲话似乎只是在肯定江泽民自己本来没有的“理论水平”，和他对马克思主义的发扬光大，进一步把他向毛泽东、邓小平的历史地位上推。各级中共干部在加速为自己向海外逃亡准备的同时都在研究分析，到底江泽民想要说啥？“五三一”只字未提中共十六大第三代领导人向第四代领导人交班的事。分析不清楚上面意思的中共贪官们也高呼“英明、伟大”，然后接着贪污、泡桑拿；分析清楚的，更加一声不响，抓紧时间向不同国家的不同名字的账户里转移中国人民公仆的财产。下面没有人发出太大的杂音，江泽民就更放心地展开他的幕后权力交易。

许多在海外的华人和中国问题专家都十分疑惑。六四之后的十几年中国发展还算平稳，没有战争，而且中共谎报的经济数字还不断增长。去过北京上海的人确实看到了不少高楼大厦。从最表面上来看，中国大陆在江泽民在位时似乎得到了一些发展。江泽民已是七十六岁的高龄，如果这时把权力全部交给只有六十岁的胡锦涛，正好实现了中共历史上第一次和平的权力交接。这也是为今后中共进行民主改革打下一个基础。这样“乘风归去”好象真的能为江核心在历史上留下一些美名。

这些都是远离中国现实太久的海外华人的一厢情愿。在中国，了解共产党权力争斗史的人都知道权力的丧失意味着人头落地。看看刘少奇和林彪的下场，看看华国锋、胡耀邦和赵紫阳，中共权力斗争是只见死人不见血的。江泽民自己就是在把上海经济导报送进坟墓后，踩着学生尸体上台的。在垂帘听政的邓小平跟前当小媳妇一直到一九九六年，他还在“胎里坏”曾庆红的参谋下，搞掉了杨尚昆兄弟，把北京帮的陈希同踢进了秦城监狱。自己是奸臣篡权的江泽民，比谁都知道中共权力斗争的险恶。因为他就是这险恶斗争的发扬光大者和直接受益者。

北戴河被西方政治家视为中共权力交易的地方。就象著名电影“教父”中各大家族聚集分脏、划分势力范围的场所。如果各家族利益分配满意，大家相安无事。如果对分配有意见，随后而来的就是血腥的暗杀和报复。今年北戴河会议不同往年，会议开始了，李鹏已经在北戴河接见外宾，江泽民却在瀛台，而总理朱镕基和副总理李岚清到七月三十日还在北京。给人的感觉是各怀鬼胎，权力交易连基本的共识都没有。今年的北戴河会议成了真戏假唱的地方。江泽民唱不出帕瓦罗蒂的高音，就只好用上海小调哼一哼西部经济开发的曲儿了。

江泽民几乎下跪一般向布什求来了十月份到得克萨斯州农场晋见的机会，目的就是想要在国际上留下印象，中国的外交还是江核心来掌舵，连美国总统也在间接地承认江核心的留任。中共其他几个领导人也要在九月和十月出访，原定十月召开的中共十六大可以肯定是要推到十一月以后开了。

江泽民在真正当权之后，没有为中共和中国大陆人民做过任何有意义的实事。相反，他却因为个人的偏狭和妒忌中发动了一场对法轮功群众的镇压。这是一个致命的错误。练法轮功的人来自中国社会的各个阶层，人数超过了中共党员的人数。就连中共最高层的官员中都有练法轮功的，而且对法轮功创始人的教导深信不疑的。在中共搅肉机里奋斗成了总书记的江核心当然容不下一个比自己更有号召力的“领袖”。在那样一个杀人不见血的政治机器里熬出来的小人，人性是极度扭曲的。在邓小平垂帘听政时期江泽民就时时刻刻担心被废掉，上台后又时刻担心着权力的失去和政敌的报复。他在中共党内浴血拼杀的人生道路造就了他自己心胸、视野、世界观和待人处事的方式。

江泽民镇压法轮功是一个巨大错误，但他自己走不出自己的个性，所以这也似乎是注定的。经过三年的这场江泽民的个人战争，法轮功不仅没有被他在中国国内镇压下去，而且在反抗镇压中，法轮功已经在世界各地开花结果，越来越兴旺。对这一江泽民开始根本想不到的结果，江泽民自己难道不反思吗？到今天，他也许后悔自己的决定。但是，做为中共的总书记，他是没有回头路的，他已经骑虎难下。从一开始就相信暴力和铁腕的江核心只有更加变本加厉。但是，越来越多的法轮功群众的鲜血和性命只会带来江泽民下台后更加严厉的清算。

镇压法轮功的失败使江泽民对因此而导致的权力丧失、人头落地的结局越来越恐惧。这一恐惧使这个七十六岁的老朽之躯变得越来越歇斯底里。对身后清算和死亡的恐惧导致对权力的偏执，因为权力是免于被清算的救命稻草。

对江泽民来讲，保住手中的权力并非易事。表面上刘华清等人服从了江核心，那是因为刘华清的女儿被江泽民抓住了把柄。象这样服从江的中共高干，在江泽民失去权力后是第一批起来报复的。军队中从2001年起有157名军、师级的军官被清洗，这些空缺都留给了效忠江泽民的傀儡。难道这些高呼“江主席万岁”的人在今日被腐蚀拉拢后，就不会在明日被江的敌人所收买吗？胡锦涛现在对江泽民没有反对声音，是因为他吸取了中共所有儿皇帝的教训，不到大权稳固之后，胡锦涛是不会过早地跳出来做另一个“核心”的。江泽民身边也没有他相信的人。今年5月江泽民南下上海时，居然对南方的一些军区负责人说“要警惕身边的野心家”。这话传到曾庆红的耳里后，曾庆红老实了一段时间，在各种场合表现都比较低调。曾庆红和江泽民两人都知道，他们是互相利用的关系。

海内外许多人都知道，包括美国政府里的智囊都知道，江泽民如果在十六大不退，就会加剧中共内部派系的斗争。北戴河这出没有唱成的戏就是中共利益斗争的表现。美国政府想的是和中共下一代的领导人胡锦涛建立新的中美关系。但是江泽民的表现明显让他们感到头疼。为了访问美国，江泽民在最近的许多与美国的争议的问题上低调处理或干脆装傻。美国政府不得不“礼上往来”，让江泽民来得克萨斯亲一下布什的靴子。美国人的文化中没有“挟洋以压内”的内容，但江泽民却非常善于此招。

害怕被清算和出于对权力的偏执，江泽民是绝对不愿意在十六大交出权力的。“五三一”讲话也好，策封几百个将军也好，北戴河幕后交易也好，“挟洋以压内”也好，都是江泽民为了保住权力的手段。但是，他在中共权力中心的继续存在使本来因腐败、失业而日益严重的中国社会矛盾更加严峻。中共不断加剧的派系斗争使本来离心离德的共产党加速走向灭亡。中共的历史是一部血腥的政治斗争史，也许到了江泽民这里，共产党的命会葬送在自己造就的这位总书记手上。共产党的绝对权力使奸臣小人疯狂，因绝对权力而疯狂的江泽民也会搞垮共产党。最终，无论江泽民是退还是不退，都逃不出历史的审判和无辜受害人民的清算。

人算不如天算！

摘自(看中国)