可是江澤民也有不聽話的時候，這次布什來就沒聽攝政的話，結果直播造成的影響無法彌補，雖然江有損失，可曾卻大有斬獲，因爲事實又一次證明，沒有曾慶紅，中國的事情老江就玩兒不轉。
爲了彌補自己的自作聰明，老江把賭氣出走的小曾請回來共赴越南。和越南領導人會談時，老江右手邊除了必須的翻譯人員外就是牛氣十足的曾慶紅。
在2月27日的CCTV新聞中，中越兩國領導人在河內主席宮會談，只見面容憔悴的江澤民低着頭表情呆板地念稿，好象很痛苦的樣子。而錢其琛目光炯炯，似乎在告訴越南人：「別看黨主席不行了，其他人還可以。」 在3月1日的中央電視臺的新聞中，江澤民咧着大嘴，面帶笑容，似乎又犯了多動症。鏡頭一晃，清清楚楚地看到旁邊的錢其琛此時眉頭緊鎖、低垂着眼睛，似乎爲無法控制這種表演而憂慮。
江澤民訪問越南。這是這兩個共黨鄰國在一九七九年發生邊界流血衝突之後重建關係以來，江澤民第二度訪問越南。1994年江的訪問據說使得兩國達成和解，不過那也不是他的功勞，因爲那時鄧小平還大權在握，江澤民不過是個一撥拉一動的聽差罷了。這次訪問沒婆婆主持家政，反倒沒那麼樂觀，因爲領土爭執問題，越南國內的抨擊聲浪日漸升高。
在1965年中國幫着越南打美國，連大米都是從中國運過去的，解放軍文工團去慰問演出。後來美國撤兵了，不知怎麼回事，中越自家兄弟又打起來了，據說在攻佔的越南工事裏發現打死中國人的子彈都是中國造的，沒吃完的大米也是老大哥送的。這場戰爭使越南人一直耿耿於懷。
最近幾個月，越南的異議人士發動一項運動，抨擊越南當局於一九九九年和二○○○年和中共簽訂兩項協議，劃定陸地和東京灣的共同邊界線。中共和越南於去年十二月開始設置邊界新哨所，首次具體劃定改變後的邊界線。上述兩項協議觸怒了越南軍方和抨擊政府的民族主義強硬派人士。一名亞洲外交官告訴法新社記者說：「這些讓步引發的不滿，使得這兩項協議成爲去年四月越南共黨總書記黎可漂被迫下臺的藉口。」
別看江澤民拱手送了相當100個臺灣的土地給俄國沒有下臺，那是因爲媒體封鎖，老百姓不知道。幹什麼都得弄一褲兜子屎，江澤民選在這個時候訪越不就等於登門找罵嗎？
您看看這組照片就知道江澤民在越南受到怎樣的歡迎了：
江澤民赴越南，人家在想什麼？
(左一)趾高氣揚的曾慶紅。
江澤民面容憔悴，(中間)穿白上衣的曾慶紅出了一口惡氣。
獻花姑娘的眼神讓江澤民驚恐不安。
江澤民給中越戰爭死去的越南人獻花。是道歉還是認錯？
越南學生就是用這種表情歡迎江澤民的到來。
等候歡迎江澤民的越南人一臉怨氣。
愁容滿面的江澤民：這麼「熱烈」的歡迎讓我受寵若驚！