【人民报消息】曾说要退休后去当英文大学教授的江泽民平时总是英文不离口，可到动真格的时候，去布什图书馆演讲时却要根据英文秘书事先准备好的英文稿，照稿宣科。最见功夫的是问答，这个进场的记者和观众早在事先就规定了不允许提问。
但演讲结束前，他回答了四个问题，这四个问题是预先用英文准备好的，同时翻译成中文，主要是怕他不知道口里念的是什么。在江照稿自问自答完最后一个“中国如何保护熊猫”的问题后，不知所云地念了孔子的一句话：“知之为知之，不知为不知”，会场里一阵骚动，不知爱作秀的江戏子今天是吃错了药还是该吃药时没吃药。
江虽然前一阶段拉皮拉的闭不上嘴，可最近皮又松驰，显出老态，而且体虚神弱，虽然化了淡妆，但是难掩铁青焦黄的脸色，他的大脑似乎被什么抑制了，语调迟缓，表情呆板，偶尔有时咧咧嘴，那大概应该叫作笑吧。江被搀扶着上台演讲，有人说，他讲的什么并不重要，问题是只要能被搀扶着下来，就是胜利！