電郵詳盡描述怎樣按照中領館的要求去歡迎江澤民才能得到中領館提供的免費汗衫。其中一項要求是要參加23日清早6:05AM的活動。如果只參加第一天(22日)的歡迎活動，則只能提供半價 (17.5$/35$)的汗衫。
電郵稱，去「歡迎」江澤民對「迎江隊」的學生來說可能只是覺得好玩和特別，但對中共政府則是一件非常嚴肅的政治使命(very serious political mission)。電郵又稱，如果「歡迎」隊伍中出現其它團體的抗議者，該組織者個人將採取非常強烈的行動(take very strong and emotional action)。
以下電郵爲讀者提供，發信人姓名地址略去。
====================================================
Hi Guys:
Just come back from Consulate; now glad to report to you, please carefully read following points:
First of all there are some change,
1). Due to the budget problem from consulate which rely on the quota (30) assigned to DePaul University, (but current registration is much larger than it) we only can afford the sweaters for DePaul students or staffs, your friends or family members may not get one, except we get more quota, but we still hope they can join with us, as it may be only way to enter into the sensitive scene.
2). The mission assigned to us includes the second morning (6:05AM 23rd) participation, the allowance for the sweaters is based on this participation. Although I understand most of you are night animals, we strongly hope you can overcome any difficulties. It is not only the consolidation of DePaul group, but also personal contribution. (But we definitely understand the people who have work). If you only want to take part in the first day event, we will charge you the half price of the sweaters (17.5$/35$), please note DePaul CSA ITSELF has to suffer the loss because of your decision, as the allowance from consulate will be also based on the number participating in second day. (We will charge it on the first day)
3). To us, it may be fun and special experience, but to China Government, it is very serious political mission, the police office will develop another place for the opponents and dissenters (for example, FaLun, Tibet and Taiwan independent members), if you or some guys belongs to these groups and mix with us, policemen will take you out and put you to other places. Furthermore, it will damage our DePaul reputation and credit if such things happen in WELCOME team. I may personally take very strong and emotional action, although it is only personal issue to them, I don't care if it is proposed some other place, but it is my personal credit and promise. Hope we all can understand.
XX(略)
摘自(大紀元)