阿Q轻轻地走近了,站在董笑眉的背后,心里想打招呼,却不知道怎么说才好:叫他假洋鬼子固然是不行的了,洋人也不妥,革命党也不妥,或者就该叫洋先生罢。
洋先生却没见他,因为红着眼正讲得起劲:
「我是性急的,所以我们见面,我总是说:董弟!我们动手罢!你却总说No!有些担心。其实这个问题too simple,听我的早就成功了。」
这时闲人一听得一头雾水,有点讨好地问道:「但是你能不能说一下为什么……」
只见假洋鬼子把手一挥,一副不屑的样子:「他们毕竟tooyoung ,sometimes naive!──这是洋话,你们不懂的。」
闲人二怕自己落后,也连忙开口:「那要是他们闹起来……」
「我是身经百战啦!见得多了!西方哪一国家我没有去过?你们要知道,美国的华莱士,那比他们不知高到那里去啦!我跟他谈笑风生。」洋先生一脸得意的样子。
闲人三这时也鼓起了勇气:「但是如果说……」
假洋鬼子这时有些不耐烦,连腮帮子也有些微泛红,没好气地说「你们呀!naive!我感到你们还要学习,你们……我真的焦虑。你们不能光有热情,你们这样就不行啦!我刚才啦……我刚才我说过呀,就是我每次教你们的……中国有一句话叫做『闷声大发财』,什么话也不说,就是最好了,你们识得唔识得呀!」
三闲人似懂非懂地连连点头,嘴角与眼角连成一片,说:「就是说不能见到风就是雨……」
董笑眉看着有点不好意思,连忙说:「等我有空慢慢跟你们倾,好吗?」
这时阿Q已经看得呆了,见他们要结束谈话的意思,急忙开口道:「那你……」
后半句话还未出口,听着说话的四个人都吃惊的回顾他。洋先生也才看见:
「什么?」
「我……」
「出去!」
「我要投……」
「滚出去!」假洋鬼子的脸红得像猪肝一样,「I%%$m angry!」
三闲人便都吆喝道:「先生叫你滚出去,你还不听吗!」
阿Q只得落荒而逃,心里却还是愤愤不平:「他们问得,为什么我问不得,妈妈的……假洋鬼子!」
--转自民主论坛(http://renminbao.com)