小偷論破產 中共間諜認罪(多圖)
 
吳萊
 
2019年5月2日發表
 



54歲的中情局前官員李振成被中共收買。



在大陸上學時即被招募爲間諜,27歲的季超羣(右)在芝加哥被捕。左圖是他的上線、江蘇國安六局副處長徐延軍。

【人民報消息】自去年9月以來,美國政府連續起訴涉嫌竊密的中共間諜,光是涉及江蘇省國家安全廳的案件就有三起。案情顯示,中共情報人員瞄準美國高科技機密,經營多年,招募人員,使用多種不法手段以達到目的。

這三起案件的間諜分別是:學生成間諜的季超羣、江蘇省國家安全廳第六局副處長徐延軍(季超羣的上線)、被集體指控的10名中共間諜羣體。

小偷合法論的破產

據美國司法部公佈的文件,江蘇省國家安全廳情報官員徐延軍在俄亥俄州以江蘇科技促進會代表的身份參加當地的活動,以此組織爲幌子開展間諜工作。三家美國公司因此遭到技術盜竊。

徐延軍2018年4月1日在比利時被美國聯邦調查局(FBI)誘捕,10月9日被引渡到美國。5月,他的下線季超羣向FBI的臥底特工透露,他在中國大陸上學時即被國安招募爲間諜。

按照江蘇國安的計劃,季超羣於2013年到美國留學,在伊利諾理工學院學習電氣工程,並獲得碩士學位。然後他找到工作,申請到綠卡(永久居留)。

2016年春,季超羣按照中共國安的指示,入伍參加美國陸軍預備役。這項美軍儲備人才計劃允許新移民通過參軍的方式縮短入美國籍的時間。不過,到季超羣被逮捕時還沒有入籍。

2018年9月25日,27歲的季超羣在芝加哥被捕。他被控在江蘇省國家安全廳高級情報官員徐延軍的指導下,在美國境內招募工程師和科學家充當中共間諜,並提供了至少八個潛在間諜的背景報告。

江蘇省國安六局副處長徐延軍已被俄亥俄州南區聯邦大陪審團起訴,面對四項陰謀並試圖進行經濟間諜活動和竊取商業機密的指控。如果這些罪名均被判有罪,徐將面臨長達25年的監禁和經濟處罰。

徐延軍被捕已經一年多了,沒聽見中共外交部發出「嚴正」抗議。原來中共只出知識產權偷竊合法論,卻不保護豢養的小偷們的安全。

據《芝加哥太陽報》去年9月25日消息,如果罪名成立,徐延軍的下線季超羣可能被判監10年。當天出庭時,季超羣顯得疲憊、坐立不安,他通過律師請求,向中共芝加哥領事館知會其被捕一事。

季超羣真是超羣的愚蠢,他以爲中共知道他被捕、入獄,一定會全力以赴的救他。季超羣跟金無怠一樣天真。

金無怠爲中共賣命41年,被捕後希望鄧小平用魏京生把他交換回大陸。但中共外交部宣佈說,根本不認識這個人。在宣判之前,金無怠在獄中被中共滅口。爲什麼?明擺着的,金無怠不但再沒有利用價值,而且他的存在就是中共的醜聞!

去年10月10日,美國司法部負責國家安全事務的助理部長戴莫斯(John Demers)等官員宣佈了對徐延軍的指控。戴莫斯表示,「這並非孤立個案,它是發展中的中(共)國全面經濟策略的一部份,卻要美國付出代價。我們不能容忍一個國家盜竊我們的實力以及我們的智慧成果。我們不能容忍一個不勞而獲的國家。」

10月30日,美國聯邦檢方宣佈了對10名中共間諜的指控,其中查榮(Zha Rong音譯)、柴猛(Chai Meng音譯)2人是江蘇省國安廳的情報官。根據美司法部發布的起訴書,在5年多的時間裏,這些中方情報員指導黑客等其他人員,多次入侵歐美私營公司的計算器系統,竊取商用噴氣式客機中使用的渦輪風扇發動機機密。

美國聯邦檢察官亞當‧佈雷弗曼表示,「這是中共國安局出於商業利益而非法協助竊取私人數據的又一例證。」

中共間諜手法新趨勢:招募已離職美國中情局官員

美國中情局認爲,招募已離職的CIA官員,是中共盜竊美國國防機密的一種新趨勢。

根本原因是人的道德墮落了,人把錢當成了祖宗,你給我錢,我就昧着良心給你辦事,因爲這些人是不相信有地獄存在的。CIA(中情局)一名前華裔官員李振成就是其中的一個。

現年54歲的美籍華人李振成(Jerry Chun Shing Lee,又譯李春興)出生於香港,在夏威夷長大,並曾於美國陸軍服役。1994年加入中情局,由於他是華人,所以曾長期參與有關中國的情報工作,並參與了中情局在華情報網的建立,可以接觸到機密文件。但並沒有被提拔,於是在2007年辭職,滿打滿算在中情局工作13年。

起訴書稱,李振成在離開中情局後,舉家重返香港生活,曾在一家日本菸草公司工作兩年後,因被公司懷疑他向中共官員透露,公司正調查走私和冒牌生產其品牌香菸的事情而被解僱。此後,他還與一名香港前警察共同創立了一間調查公司,但公司在2014年倒閉。李振成還任職過一間知名化妝品公司及佳士得拍賣行。他還自己開辦公司向中國大陸出口菸草,但後來公司出現財務困難。

總而言之,李振成的運氣不佳,幹什麼都不成功。按照佛家來講,這怨不得別人,而是自身的德行不夠。

我們被告知,每個人都有一個道德銀行戶頭,世界上所有的銀行都跟金錢和資產有關聯,唯有「道德銀行」是以「道德」爲基礎的。「道德銀行」的戶頭生生世世、永遠永遠跟隨着人,決定着人的命運。所以,無論在胡潤富豪榜上排行第幾,再轉生的人生安排是根據「道德銀行」戶頭裏的「德」的多少來決定。

對於德行不夠的人,更要保持善良的心態,多積德行善,讓下一輩子能夠心想事成。但是李振成卻在這輩子幹了大壞事,刑期最高可判終身監禁。

法庭文件顯示,李振成在2010年4月曾接觸過兩名中共情報人員,他們向李振成支付10萬美元,以換取損害美國的情報資料,並承諾如果他合作的話,會得到「終身」照顧。

在明白人看來,這絕對是個大笑話,那兩名中共情報人員自己的腦袋能不能安安全全待在脖子上還是個問題,「終身」照顧李振成豈不是空頭支票?

李振成使美國在中共國的情報網近乎全軍覆沒




被中共收買的中情局前官員李振成。

爲了得到更多情報,李振成立即把這一消息向前老闆中情局彙報,意思是自己假裝被中共情報系統收買。但他隻字未提中共已經付給他13萬餘美元作爲報酬。

2010年5月14日,李振成在香港的個人銀行賬戶多了138,000港元(約合17,468美元)現金存款。

從5月某個時候開始,李收到來自中共情報人員的信息或任務請求。大多數任務要求李透露有關美國中央情報局的敏感信息,包括國防信息。

隨後在2010年5月至2013年12月期間,李的個人滙豐賬戶至少增加了數十萬美元現金存款。

也是從2010年5月開始,美方在中共政府內發展的在華情報網絡及線人被相繼破壞,其中約有18至20人遭到了中共反情報機關人員的逮捕或處決。

報道稱,甚至有一名中共人員被拉到政府大樓外的空地上,當着其同事的面被開槍處決。中共通過該案對中情局在華情報網絡的嚴重破壞,被指達到了上世紀80年代美國在蘇聯情報網近乎全軍覆沒的同樣遭遇。

奧巴馬希拉里當政,李振成人贓俱獲卻放行

自2010年事發後,美國中情局和聯邦調查局聯合展開了對中共破獲美特工的惡性事件調查。中情局對李振成產生了懷疑,通知聯邦調查局、FBI特工在以給予李振成中情局合同的名義誘使其返美。

2012年8月,在李振成返美期間,聯邦調查局對其下榻的夏威夷檀香山的一個酒店房間進行了法院授權的搜查,該房間以李振成的名義登記。搜索顯示,李振成在他的私人行李中擁有U盤。 FBI對U盤進行了鑑識成像(forensic imaging)處理,發現U盤曾刪除的文件。

本次搜索發現李振成擁有的一個日程計劃設備和一本地址簿,其中包含李的手寫筆記,這些筆記主要與他在2004年之前,作爲中央情報局案件官員的工作有關。

搜索發現,2010年5月26日,李振成在他的筆記本計算機上創建了一份文件,寫有中情局在華線人真實姓名名單、電話號碼,還有中央情報局將指派具有某些特定經驗的官員,前往已確定的某些地點,及記錄敏感的中央情報局行動的具體位置和時間表的兩本記事簿和通訊錄等。

李振成創建這份文件後,將其從筆記本計算機轉移到U盤上。該文件包括美國國防信息,該信息屬於機密級別。

在與聯邦調查局官員面對面的質詢時,李否認他擁有U盤內的敏感文件,聲稱不知道是誰創建了文件,並表示不知道爲什麼文件會在他的計算機上,他還否認刪除了該文件。

大約一週之後,在另一次與FBI的面談中,李承認他創建了該文件,是爲了回應中共情報人員交給他的兩項任務,並承認他把文件轉移到U盤。他還狡辯說,想把文件交給中共情報人員,但從未這樣做過。

這一年,2012年,是總統奧巴馬和國務卿希拉里就任期間,按理來說,李振成人贓俱獲就應該捉拿歸案,但是沒有,正因爲總統是奧巴馬,希拉里是國務卿,所以李振成沒有被捉拿歸案。依然逍遙法外。

2012年11月奧巴馬競選連任成功,李振成繼續逍遙法外。

川普當政,中共肝顫

2016年11月8日美國大選日,9日凌晨2點左右,宣佈川普(特朗普)當選總統。但李振成繼續逍遙法外,因爲聯邦調查局此時的工作重點是利用莫須有的「通俄門」企圖把川普彈劾下臺。

直到2018年1月,中情局前官員李振成才在紐約肯尼迪國際機場被逮捕。據美國司法部助理部長約翰·德莫斯(John Demers)介紹,李振成是不到一年內,第三個對與中國串通傳遞國防機密指控案件認罪的美方情報人員。

2019年3月12日,美國衆議院情報委員會表示,面對超過150頁的調查報告包括初步調查結果和建議,沒有證據顯示「川普競選團隊和俄羅斯有所勾結、協調或共謀」。4月17日,美國司法部公佈了特別檢察官穆勒(Robert Mueller)有關「通俄門」的相關報告,宣佈幾年調查下來,沒有發現川普競選團隊等與俄羅斯共謀的行爲。

至此,司法部通俄門調查特別檢察官穆勒(Robert Mueller)及其主子要讓川普下臺的陰謀破產。

5月1日(週三),54歲的李振成被指控非法保留祕密信息,以及陰謀提供這些信息以援助外國政府。李振成對聯邦指控表示認罪。川普當局誓言打擊中共招聘前CIA僱員當間諜的威脅。

聯邦調查局華盛頓負責起訴的助理總監南希‧麥克納馬拉(Nancy McNamara)說:「今天(李)的認罪是聯邦調查局和司法部成功處理對我們國家安全和情報進行威脅的一個例子。」

麥克納馬拉說:「我們的政府僱員受美國人民的委託,以保護我們的國家安全,不受敵人的侵害。中(共)國情報機構將美國前安全許可證持有者作爲目標,是我們面臨的持續威脅,聯邦調查局將繼續打擊這些威脅,並保護我們的家免受那些共謀危害國家安全的人的傷害。」

這些事件告訴世界,中共真的越來越拉稀跑肚、頻頻打晃兒了。(文/吳萊)△

(人民報首發)

 
分享:
 
人氣:720,820
 

如果您喜歡本文章,歡迎給予打賞。讓我們一起打拼未來!
 
       

 
 
 
 
人民報網站服務條款
 
反饋信箱:[email protected]