人民报
 

妙趣横生的"腹笥" (图)

宋宝蓝




边为姓,孝为字。腹便便,《五经》笥。便欲眠,思经事。寐与周公通梦,静与孔子同意。

【人民报消息】人们常说「宰相肚里能撑船」、「大肚能容天下难容之事」,在古人的联想下,大肚容量可以无限升级。除此之外,大肚还另有妙趣横生的用途呢!

东汉时期,陈留郡浚仪有一位读书人,名叫边韶,字孝先。此人文才出众,在当地很有名气。附近的百姓将孩子送到他那里读书。几年下来,边韶就教了几百名学生。

边韶口才很好,说起话来滔滔不绝。凡是学生有疑难问题,向他请教,他都能引经据典,逐一解答。

有一天,上完课,边韶坐卧一旁稍作休息,闭上眼睛养养精神。因他体态丰腴,肚子有些大,学生们见到他闭目养神的模样便叽叽喳喳地,你一言,我一语,笑嘻嘻地编了顺口溜,嘲讽他:「边孝先,腹便便;懒读书,但欲眠。」

边韶正在闭目养神,听到孩子们的戏谑声,才思敏捷的他即刻应答道:「边为姓,孝为字。腹便便,《五经》笥。便欲眠,思经事。寐与周公通梦,静与孔子同意。师而可嘲,出何典记?」

边是姓,孝是字。我的大肚是装着《五经》的书箱(笥)。即便睡觉,我也是思考着《五经》之事。睡梦中可以会见周公旦;安静时,可与孔子心意相通。你们连老师都敢嘲笑,这规矩出自哪部经典?

嘲讽边韶的学生听后心生惭愧,觉得自己嘲笑老师实在不应该。根据这一典故,后人附会出一个成语「大腹便便」,也引申出「边韶腹」、「腹笥」、「腹笥丰赡」、「五车腹笥」等用法。

其中,最常用的是「大腹便便」与「腹笥」。今人用「大腹便便」形容人的体态肥胖,稍有贬意;而「腹笥」则表示腹中所记书籍有如书箱的藏书,这样精妙的用法可谓保持了现实原貌。

明朝永乐年间,礼部官员周玄还未做官之前,曾经带着上千卷书籍到长乐高棅家读书。十年以后,这些书籍他全部铭记于心,离开时将上千卷书籍留给友人,说:「这些书都在我的肚子里(腹笥)」,说罢潇洒而去。

周玄的腹笥装下了上千卷书,还有一个「腹笥」可是装下了近万卷书呢。

杨玠娶崔季让的女儿为妻。崔家藏书丰厚,将近万卷。杨玠结婚以后,到岳父家尽情阅览。后来,他煞有介事地告诉友人,说:「岳父崔家的书都快被人盗光了,他还一点儿都没有察觉」。

崔季让听说此事,大惊失色,赶紧令家仆去检查。家仆到藏书阁一看,发现所有书籍都在原处,并没有遭人盗窃的迹象。这时,杨玠才敲着自己的肚皮说:「岳父,藏书都已装进我的腹笥了」。

(参考数据:《后汉书.边韶传》卷八十上、《明史.周玄传》卷二百八十六、《夜航船.扪腹藏书》)△


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2019/4/23/69050.html
 
文章二维码: