人民报
 

形似又神似 川普是巴顿将军转世?(下)(图)

唐青




巴顿的祷告词载入美国史册。

【人民报消息】(接上)

口无遮拦

川普和巴顿将军两人都是口无遮拦,大嘴放炮,直到令全世界瞠目结舌。川普屡屡发出惊人之语,饱受争议而依然不改,大选中一路声名大噪。不过也有支持者欣赏他「实话实说」,敢于挑战「政治正确」。有人整理出他的疯狂语录,以下略举一二。

「墨西哥人携带毒品进来美国、造成犯罪,他们是强暴犯。」「我会筑起一道墙,相信我,没有人会盖得比我好,我会建造一座超级、超级、超级高墙,而且我会让墨西哥买单!记住我的话!」

「我们不能让中共再继续强暴美国了,而他们现在正在这么做!」川普还多次使用社群网站推特(Twitter)批评各种对象。《纽约时报》2016年10月23日刊登两大版的整理记录:川普用推特至少批评过282个特定对象,包括希拉里.克林顿、美国、英国掩饰穆斯林的问题、伊朗在背后搞事、沙特阿拉伯、共和党重要人物及民主党重要人士等等。

回过头来看巴顿,这位将军的口无遮拦,却葬送了他的仕途。

二战结束后,巴顿被任命为巴伐利亚军政府首长,执行去纳粹化的任务。但是他聘用了很多纳粹德国人在手下任职。巴顿痛恨共产主义,痛恨苏联人,对纳粹德国反倒非常友好。当时的苏联和美国还是盟友关系。巴顿说:「他妈的,这些该死的苏联人!我早晚要跟他们打仗。如果我们把德国人武装起来,让他们与我们一同向苏联进攻,我们就可以轻而易举地取得胜利。他们恨透了这帮杂种。」

这种「政治不正确」的言论被别有用心的记者大肆炒作,使巴顿在愤怒的舆论中被解除了职务。

激励人心的演讲

巴顿口无遮拦还表现在「出口成脏」。1944年诺曼底登陆前,巴顿对其统率的美国陆军第三集团军所作的一次演讲,广为流传。奥斯卡获奖影片《巴顿将军》把这一段演讲作为全片开场。但里面夹杂了不少脏话,少数军事专家认为这不专业,而巴顿的部下反应却非常好。一些历史学家甚至称赞说,这是有史以来最伟大的激励演讲,至少在提升士气上,而不是在文学上。

「没有哪个王八蛋可以通过为他的祖国战死来赢得一场战争。你得通过让别的猪头王八蛋(指敌人)为他的国家战死来赢得战争。」这便是最为知名的电影《巴顿将军》的开场白。

「我们不只是要击毙这些王八蛋,我们还要把他们的内脏都活生生掏出来润滑我们坦克的履带。我们要把这些没用的烂货统统杀光。」

「可能会有一些抱怨,说我们把自己人逼得太紧了。我才他妈不在乎这些什么抱怨呢。我相信一杯汗水可以挽救一桶鲜血。」

而在结尾时,巴顿说:「等战争结束,你们这些男子汉回到家以后,你们就有资格说一件事。⋯⋯『孩子,你爷爷当时正和伟大的第三集团军,还有那个狗娘养的乔治.巴顿并肩作战!』」

「好了,你们这些兔崽子们。你们知道我的想法。我会为能够在任何时间、任何地点领导你们这些了不起的家伙感到骄傲。就这些。」

巴顿曾写信给自己的家人解释为什么演讲中用粗话:「当我想让自己的手下记住,真正记牢一些重要的事情时,我会给他们两倍的脏话。可能对一群下午茶聚会上的老娘儿们来说不怎么动听,但却能让我的士兵记住了。你没法完全不讲脏话来带领一支军队,而且还必须能够『出口成脏』、口若悬河。一支没有脏话的军队打不了仗,连一个被尿泡过的纸袋也冲不破。」

为神而战

巴顿笃信宿命,并且公开了自己的转世记忆。

1942年,巴顿将军和布莱德利将军(Gen. Bradly)在北非突尼西亚勘察战场,巴顿突然要求司机向右转。古罗马式的废墟突现眼前,他们下了车,巴顿蹲下后自言自语︰「战场就在这里。迦太基人被三支罗马军团围攻。勇敢的迦太基人已支撑不住,不能保住这座城了。他们全部被屠杀,尸体暴露在烈日之下,两千年前,我就在这里。」巴顿回身笑了笑,「你们相信我说的吗?」布莱德利将军和司机一脸茫然。

1944年,巴顿写下了一首诗,描述了他看到自己在千百年来轮回中的角色,他曾经是北非古国迦太基的战士、与波斯人作战的希腊勇士、为西泽而战的罗马士兵、在滑铁卢战役中拿破仑的陆军元帅、在英法百年战争中的法国骑士等等。诗中说:「虽不知道生生世世中我奋战的目的,但知神的旨意高于人的纷争,我是在遵从神的意愿而战。」

「巴顿的祈祷」更是名满天下,以真实的历史加载美国史册。根据第三集团军牧师主管奥尼尔(Colonel O’Neill)上校的回忆,1944年,诺曼底战役打响。12月,驻守交通要地的美军101空降师在法国的巴斯滕被德军包围,危在旦夕。巴顿将军率第三军团急行军赶赴巴斯滕解救101空降师。当时巴斯滕地区一直被大雾和大雪笼罩,盟军无法提供任何空中火力支持。

军情紧急,巴顿将军求助于神。他要求随军牧师制作祈祷卡片,发给全体25万官兵,上面写着那段著名的「巴顿祷告词」:「全能慈悲的天父,我们谦卑地恳求您节制这恶劣的天气,赐予我们战斗所需的好天气。请您开恩倾听我们这些军人的呼唤,以您的神力,助我们不断取得胜利,粉碎邪恶敌人的压制,在人间与诸国为您伸张正义。」

巴顿对牧师说,一个人要想得到他想要的东西得作出三种努力:「周密的计划、辛勤地工作和虔诚地祈祷。在计划和执行中间存在未知的东西,决定着胜败输赢。有人称之为运气,巴顿说是上帝。」

过了几天,巴顿又向全体官兵发出倡议书,吁请大家在关键时刻专心祈祷:「我们必须一起来仰望神,全力寻求主的帮助。」

急行军前夜,依然是大雪纷飞。叱咤风云的血胆老将,谦卑地跪在街头,独自向上帝祈祷:「主啊,巴顿向您呼求。在过去的两周里,我们一直处在地狱之中。下雨、下雪,暴雨、暴雪。以至我开始怀疑您的旨意究竟是什么。或者说,您站在哪一方?⋯⋯」

「您是知道我们的处境多么的令人绝望。确实,我告诉我的部下一切都在按计划进行,但需要补充的是,巴斯滕地区的101空降师正遭受惨重的打击,而持续不断的暴风雪让空中支持都不可能⋯⋯」

「难以战胜的不是德国兵,而是恶劣的天气。我不喜欢无理抱怨,但我的将士们从墨兹到埃希特纳赫一直在牺牲。今天,我访问了几家医院,那里都住满了冻伤者,以致战场上的伤员因无处救治而濒临死亡。这还不是最差的。能见度低、持续的降雨让我们的空军处于瘫痪状态⋯⋯」

「主啊!我向来不是一个不讲道理的人,我也不是向您枉求。我甚至也不苛求神迹,我全部的要求只是四天的晴天。」

天亮时,奇迹发生了!雪停了,接下来的六天都是阳光明媚。于是第三军顺利北上,解救了被困在巴斯滕地区的101空降师。「巴顿的祈祷」也成了名满天下的神迹。

与巴顿相比,川普虽然没有轮回转世的记忆,但他也是一位神的信徒。他保持传统价值观,不抽烟,不喝酒,不吸毒,每天工作超过12个小时。

据称川普是基督教长老会信徒。川普曾经发布声明说:「我以身为基督徒为荣,成为总统之后,我将不容基督教持续遭到攻击和削弱。」

川普还把他母亲的一句格言,放在他由蓝灯书屋出版的《如何致富》的扉页上。这句话是这么说的:「相信上帝,忠于真我。(Trust in God and be true to yourself.)」

历史悠悠,江山代有才人出。「让美国再度伟大」的川普与「为神而战」的巴顿有着如此多的相似之处。他们二者之间,究竟有着怎样的奇妙渊缘?今天,川普已经入主白宫,正在为美国的今天和明天而战。第45任美国总统是否也会成为美国人民的英雄?(全文完)△


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2017/3/8/65188.html
 
文章二维码: