【人民报消息】英国男孩威廉‧约瑟夫‧丹比(William‧Joseph‧Danby)13岁生日时收到一本1919年的旧书，意外发现自己和书的原主名字不但只差一个字，还长得非常相似，而且都是13岁拿到这本书。种种不可思议的巧合让人觉得这可能是「转世」。
威廉妈妈的朋友葛登(Alex Garden)在一间旧书店发现这本书，第一页写着「给威廉‧J‧丹比，来自他的爸爸，圣诞节，1919」，于是把这本书送给威廉作礼物。家人发现这本近百年前书的种种巧合觉得很神奇，威廉的妈妈表示，丹比是当地很少见的姓氏，这个巧合太完美了。
这本百年前的儿童文学小说《The Young Franc-Tireurs》是老丹比的儿子去世后，一个亲近的朋友把它和其它书一起送到这间书店的。葛登表示，「当初一看到这本书上写的字，就觉得一定要送给威廉，书是很棒的礼物，尤其书中的寓意更是可以永远流传。」
丹比家试图调查是否真的和老丹比有亲戚关系，发现这本书的主人叫做「威廉‧詹姆士‧丹比(William‧James‧Danby)」，但即使查到1841年前的资料，仍没有发现任何线索，不过他们发现，老丹比年轻时的照片，竟然和威廉神似。
威廉说，「想到在过去的时空有一个和我一样的男孩，觉得非常有趣，我们名字缩写一模一样，长相神似，年龄也相同，但过着截然不同的生活，像是我现在喜欢打电动，但近百年前的他空闲时一定玩别的游戏。」
威廉和老丹比到底有什么关系呢？很多人认为小威廉是老丹比的转生，他回来了，选择再次回到丹比的家族中。△