人民报
 

划时代意义!新华社特稿透露将改这法律(图)

张目




蛤蟆没气儿了!

【人民报消息】新华社6月8日有一篇署名「杨舟」的特稿,新华网首页的题目是《越南版「呼格案」受害者获赔72亿盾,被囚10年后获释》,内文题目是《越南一冤案受害者服刑10年后昭雪,获赔216万》。

这是一篇千把字的国际新闻,表面看没有什么值得成为「新华社特稿」的,但它却有着划时代的历史意义。

文章开门见山说:越南北江省男子阮声震2004年涉嫌杀害一名女子,被法院判处终身监禁。阮声震妻子坚信丈夫无辜,她的调查使得真凶于2013年10月自首,阮声震在被囚10年后获释。今年6月5日,越南最高法院表示,阮声震将获赔72亿越南盾(约216万人民币)。

特稿一共有三个小标题:「坚称无辜」「终获赔偿」「如何进步?」。

第一部份「坚称无辜」讲的是冤案的时间和过程。作案时间让江泽民很敏感。

报道说:2003年5月8日,北江省越安女子阮氏欢在家中被杀害,警方认为作为阮氏欢邻居之一的阮声震为嫌疑最大。同年12月,北江省警方认定阮声震为凶手,北江省人民检察院提起诉讼。次年3月,北江省人民法院开庭审理并判处阮声震终身监禁。

阮声震不服判决,提起上诉。他坚称无辜,指认调查人员强迫他认罪。但越南最高法院维持了原判。好在越南没有急需他器官来救命的高官,越南也没有开展活摘器官的国际业务,因此没有给阮声震一颗黑枣,而是让他在监狱里度过一生。

服刑期间,阮声震坚称清白。监狱方面将其陈情书交给了越南最高法院和最高检察院。

阮声震妻子阮氏战坚信丈夫无辜,多年来自行收集材料并呈交有关部门,要求重审案件。她的不懈努力,使已经定案的冤情出现转机。

报道说,阮氏战在调查中从一名女子处得知,这名女子前夫所生儿子才是命案真凶。阮氏战于是搜集证据,随后于2013年7月向最高检察院调查提交报告,称阮声震无辜,真凶为李阮钟。最高检察院决定重新调查,李阮钟听闻后,于2013年10月投案自首。

李阮钟坦言自己杀害了阮氏欢,并偷走两枚戒指与5.9万越南盾(约17.7元人民币),越南最高检察院没有拒绝李阮钟自首,也没有动刑让李阮钟否认自己是命案真凶,也没有修改卷宗。报道说:案件从此「翻盘」。

相似的案子在中国想翻盘咋这费劲呢?还有人想把真凶灭口,非要制造冤案。聂树斌案就更因为看中人家的器官而因需杀人。

报道说,阮声震于2013年11月获释,此时他已在狱中度过10年时光。越南最高法院于2014年11月宣告他无罪。

2015年3月6日,越南北江省法院开庭审判李阮钟,但因无法认清其作案时是否有帮凶,法院将案件材料打回检察院。

注意,人家越南的法院将案件材料打回检察院,要求补充真凶材料,但并没有与坐冤狱的阮声震再挂钩。

特稿第二部份是「终获赔偿」,这一部份还不是特稿的最重要部份。

报道说,6月5日,越南最高法院院长张和平在河内的一个会议上透露,阮声震将获赔72亿越南盾(约216万人民币)。虽然这一赔偿低于阮声震索赔的93亿越南盾(约合279万人民币),但他还是最终接受。

报道说,张和平确认法院已向阮声震道歉,他表示,法院判决无辜的人有罪是不可接受的,这次误判给司法机关和越南司法系统都带来了不好的影响。「本案涉及人权,包括公民的人身自由与生命权,我们必须认真谨慎地处理。」

据阮声震说,当年警方为了让他认罪,威胁要杀了他。

目前,越南最高法院已于5月下令逮捕北江省一名法官和一名高级警官,两人涉嫌伪造证据。

特稿的第三部份是重头戏,小标题是「如何进步?」。如何进步呢?看到最后,「中国第一贪」江父子就得哭死了。 

报道说,越南《青年报》网站报道,越南国会司法委员会的报告显示,在2011年10月至2014年9月期间,至少有71人被错误的指控或误判。

报告称,在越南,误判仍在发生,情况比较严重,不仅对个体产生伤害,而且容易引起民愤,波及司法机关的公信度。

下面就进入特稿的主题了,也是江泽民、周永康、薄熙来们最关心的要害问题。

报道说,越南国会常委会委员、司法委员会主任阮文现说,涉及错误指控、误判的司法机关工作人员确实被处罚,但对一些人处罚力度不够重。

他说:「在很多案件中,涉案的司法机关工作人员仅仅是被调走或『提前退休』,处罚过于仁慈。此外,他们也不需要对受害者的赔偿负责,都是政府在进行赔偿。」

司法委员会主任阮文现的这段话在中国具有现实意义。呼格案赔偿时,就有网友说「都让政府赔偿,这不合理,应该让刑讯逼供、滥杀无辜的公安司法人员把黑钱吐出来赔给受害者,让他们赔到倾家荡产,以后就没人敢制造冤案了。」

根据习近平的指示,2014年建立了「重大决策终身追责制」,也就是说光具体执行的人赔到倾家荡产还不行,决策人更要加倍惩罚!

新华社特稿的最后一段只有25个字,在中国却有着划时代的意义:「按照阮文现的观点,加大处罚力度或能改善误控、误判的情况。 」△

(人民报首发)


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2015/6/9/61504.html
 
文章二维码: