首頁 - 簡體 - 正體 - 手機版 

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 扯扯
 
 
 
 
 
 讀者園地 
20212223242526
27282930123
45678910
11121314151617
18192021
 
 
 
 
 

 
 
2014年5月22日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
《死海古卷》證實對神的預言(多圖)
 



《死海古卷》是目前世界已知最古老的文獻,用希伯來文、亞蘭文和希臘文寫成,對《聖經》經文的可信度提供了震撼證據。

【人民報消息】《死海古卷》是現今發現的最古老的一組《舊約》手稿,雖然它是最古的文獻,然而在人們對於未來懷憂懼深的今天,對於人類有著恒新的價值,因為它對於《聖經》經文的可信度提供了令人驚嘆的證據,證實了對神的預言,證實神將拯救世人的預言早在公元前就已經流傳。

《死海古卷》是目前世界已知最古老的文獻。透過碳-14、古文字學和書寫研究等手段,認定古卷用希伯來文、亞蘭文和希臘文寫於約公元前200年到公元68年,對《聖經》經文的可信度提供了震撼證據。

《死海古卷》於1947年到1956年間在死海西北岸的11個山洞昆蘭洞穴(Qumran caves)裏發現。

《聖經》文本的真確性

《死海古卷》發現的時代,正值《聖經》的真確性受到質疑。在基督宗教的各教派內,對於舊約的真實性都存在很大分歧。畢竟現存《舊約》馬所拉文本(Masoretic Text,也常譯作馬索拉文本或馬索拉文獻)當中,最早的都不過是公元9世紀的抄本,而不是原始版本。直到《死海古卷》的發現和校勘工作的展開,《舊約》聖經的準確性才被肯定。

雖然這些書卷足以表明,聖經本身並沒有經歷任何重大的改變,它們卻透露在第2聖殿時期,猶太人所使用的《希伯來語經卷》有不同的版本,彼此之間有若干差異。《死海書卷》在拼法和用詞方面並不是跟馬所拉文本一模一樣。有些書卷的措辭較接近《七十士譯本》(Septuagint)。

以前,學者認為《七十士譯本》裡的差異,可能是譯者的手民之誤或甚至蓄意更改經文。現在這些書卷顯示,許多差異其實是由於他們使用不同的希伯來語文本所促成的。這件事也幫助研究人員明白,早期基督徒引用《希伯來語經卷》時,為什麼有時措辭跟馬所拉文本不一樣。

《死海古卷》證實對神的預言

依據碳-14以及古文的研究,《死海古卷》可追溯到公元前200年左右。對於《聖經》經文的可信度提供了灼實的證據。尤其以賽亞卷最為難得,它幾乎完好無損而且與公元900年以後的近代馬所拉文本的各種手稿版本幾乎完全相同。它包括聖經最早的著名的文本,如「十誡」等等。

《死海古卷》可以證明今天《舊約》裡的彌賽亞預言,是早於耶穌來到人世之前就有的預言。

《死海古卷》的以賽亞卷(1Qlsa)的一些殘片已經經過4次碳-14測定,包括1995年在亞利桑那州立大學的研究,和在蘇黎世聯邦工學院1990至1991年間的研究。這4次研究將它的年代校準在公元前335至324年間。再加上,許多古文字學和書寫研究也將以賽亞卷的時間認定在公元前約150至160年。

《死海古卷》有大約3萬張殘片,大約可以組成825到870部單獨的殘卷。古卷大部分由獸皮製成,也有紙莎草,還有一張銅制的。書寫的墨的原料以碳為主,從右至左,除偶爾有段落縮進外,沒有使用標點符號。




死海古卷的殘本展示在耶路撒冷的以色列博物館。

這些文物現存在以色列博物館展覽,當不進行展示時,即被存放在不見光且嚴密控制溫度、濕度的儲藏庫中,條件相似於在昆蘭洞穴。

以色列文物管理局和谷歌合作推出《死海古卷》網絡版本,世界網民可通過網絡免費閱覽《死海古卷》。谷歌以色列研發分部負責分階段將《死海古卷》數字化的工程。

聖經考古學研究

在聖經考古學方面,《死海古卷》讓考古學家知道一世紀的前後,猶太教內部已出現改革的形勢。一些猶太教的苦行僧避居死海旁的荒山野地苦修和抄寫《聖經》。

因此,這個聖經書卷和殘篇的寶藏,對於研究《希伯來語經卷》的傳抄提供極佳的幫助。《死海書卷》確定了《七十士譯本》和《撒馬利亞五經》在文本校勘方面的價值。

每逢聖經譯者考慮修正馬所拉文本時,這些書卷給他們提供額外的參考數據。在若干事例上,馬所拉文本刪去了耶和華的名字,新世界聖經翻譯委員會卻決定把這個名字恢復過來。對《死海古卷》所作的研究證實這樣做是正確的。

有些書卷描述昆蘭教派的各項規條和信仰。從這些書卷清楚看出,在耶穌的日子,猶太教不只限於一種形式。昆蘭教派所謹守的傳統,有些跟法利賽派和撒都該派所守的不同。這些差異很可能促使這個教派隱居曠野。

有若干書卷的殘篇提及彌賽亞,書卷的作者認為他即將來臨了。這件事特別值得注意,因為路加布道說,當時「民眾正在期待」彌賽亞來臨。(路加福音3:15)

至若干程度,《死海書卷》幫助了解耶穌在地上傳道時,猶太人過著怎樣的生活。這些書卷也向研究古希伯來語和聖經文本的人提供可比較的數據。可是《死海書卷》中還有許多書卷仍需作更深入的分析和校勘,也許還會獲得更多新的理解。

因此,20世紀最重大的考古學發現意義實在是太重大了,它不只是為了讓在21世紀繼續研究聖經的學者們感興趣,而更重要的是讓人類知道神的真實存在。神曾來到人間,神還會來到人間。△

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2014/5/22/59472b.html
打印機版

分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 

分享至手機:

 
 
相關文章
 
圖片文章導讀
 
《死海古卷》證實對神的預言(多圖)
 
 
驚嘆!亞信峰會國宴桌上的舌尖藝術(圖)
 
 
安民能使江山穩 虐民必致朝政傾(圖)
 
 
哇,宋祖英愛吃大塊肥肉(圖)
 
 
四大銀行斷工齡員工北京維權 多天無人理(圖)
 
 
印度全國大選結束 打破中共謊言(圖)
 
 
當人肉炸彈 劉雲山強摟習要同歸於盡(多圖)
 
 
洗米水的妙用 古人早發現(圖)
 
 
 
新華網聯合中新網 與習近平對著幹(圖)
 
 
川女子離奇墜樓亡 千人討說法 遭警察鎮壓(圖)
 
 
德「多瑙園藝展」購中國廉價花崗岩引批評(圖)
 
 
江在新華網瘋狂"反恐" 張春賢置之不理(多圖)
 
 
胡佳不懼中共警告 堅持要重返天安門(圖)
 
 
一身戎裝!金三胖孩子媽玄松月死而復活(圖)
 
 
冰火兩重天的星球:一面永遠是夜晚(圖)
 
 
金正恩暴飲暴食 傳病重治療(圖)
 
 
 
 
天使在那裏!母突昏厥 8歲女駕車(多圖/視頻)
 
 
雲南太平鄉政府報復村民 搶屍焚燒再抓10人(圖)
 
 
博訊傻了!習定性:江賣國反華(多圖)
 
 
歐洲央行:俄羅斯資本外流達2220億美元!(圖)
 
 
維權律師控訴湖南省司法廳案開庭(圖)
 
 
在「宜居帶」尋找宇宙生命是鉆牛角尖(圖)
 
 
普京逆天 火箭立馬墜毀 證據落中國(多圖)
 
 
涉竊美農業機密 加國華人被美國FBI通緝(圖)
 
 
雲南訪民維權上訪遭槍殺 網友怒斥警方是「土匪」(圖)
 
 
震撼破迷!史前巨石為這存在人間(多圖)
 
 
木衛三擁有與眾不同的地下分層海洋(圖)
 
 
加拿大女大學生證實 人可以「靈魂出竅」(圖)
 
 
安徽男子無錢治病6小時自鋸雙腳(多圖)
 
 
烏總統:禁止烏克蘭共產黨活動(圖)
 
 
被默多克休掉 主子對鄧文迪掄起大棒(圖)
 
 
揭秘三年大饑荒:習仲勛“長葛調查”(上)(多圖)
 
 
 
 
普京又簽新法 收緊對俄網絡自由的控制(圖)
 
 
雷霆為何擊死孝子(圖)
 
 
受賄朋友已死 清官堅持退金(圖)
 
 
太陽系的特例:地球隕石坑特別少(圖)
 
 
水質多糟是國家機密 水源地僅一半合格(多圖)
 
 
印度國會大選 5億5100萬選民投票(圖)
 
 
天賜10個影后!章子怡受邀赴英國皇家晚宴(多圖)
 
 
北韓的禁忌照片被曝光(圖)
 
 
從中國進口奢侈假貨 美國華商判監(圖)
 
 
陜西100多訪民在省人大門前喊冤(圖)
 
 
看不見的微笑(圖)
 
 
純淨的音樂 悲憫的心靈(圖)
 
 
船難時舍命救人韓國追認8名「義士」(圖)
 
 
小笑話:周永康又自殺了(圖)
 
 
四個不同朝代的古代小故事(圖)
 
 
「血月」現身比利時夜空 明年可見全景 (圖)
 
 
老天爺一發怒 深圳全老實了(多圖)
 
 
江西農婦狀告政府被送到精神病院 真相驚人(圖)
 
 
美英學生僅1%有興趣留學中國(圖)
 
 
普京胖頭腫臉 向烏克蘭投懷者暗發信號(多圖)
 
 
瀋陽教師被劫持 學生受逼供威脅而離世 母親悲痛(圖)
 
 
禁英國奶酪 中共挑起英國人的怒火(圖)
 
 
科學家發現鄰近恒星如北極般嚴寒(圖)
 
 
北京訪民百人圍政法委 攔官車1人被抓(圖)
 
相關文章
 
 
 

本報記者
 
 
專欄作者
 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 扯扯
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved