首页 - 简体 - 正體 - 手机版 

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
 
 
 
 读者园地 
14151617181920
21222324252627
28293031123
45678910
11121314
 
 
 

1. 江的遗体告别将在“十一”前举行  (66727次)

2. 美国为此而伟大!感天动地的911水上大撤离(13图/视频)  (57455次)

3. 抛出李长春贾庆林 新四人帮乱了营(多图)  (56594次)

4. 李肇星当电灯泡 小胡敲掉江门牙(多图)  (56282次)

5. 神了!跨步电压触电的保命知识不可不知(图)  (51870次)

6. 同胞们,天塌地陷真的来了!(图)  (51095次)

7. 瘟疫奇闻!地震前为何人不如动物敏感(图)  (49914次)

8. 小胡翻脸!卡扎菲藏在中国驻利比亚大使馆  (48585次)

9. 你有几条命?西安地铁今日起免费试乘(多图)  (48172次)

10. 天文学上一个史无前例的惊人大发现(图)  (46575次)

11. 回顾911瞬间!为何恐怖依然没有消失(18高清图)  (45960次)

12. 一个不应该被聘用的女大学生  (44367次)

13. 别进黑洞!宇宙的巨变是人类求生的探照灯(图)  (44090次)

14. 恐怖!一个还在继续兑现的预言(图)  (43834次)

15. 现场照!洋医生救人 薄熙来杀人(多图)  (38980次)

16. ?!重庆市长黄奇帆被薄熙来“双规”了(图)  (38904次)

17. 汪洋薄熙来都干了一件62年从没人干过的事(多图)  (37524次)

18. 专轰胡温!明镜月刊与博讯网协同作战(多图)  (37409次)

19. 怪坡游记:太岁头上动土(图)  (35345次)

20. 飓风虎妈受重伤!相随心变的一个小故事(图)  (34615次)

 
 

 
 
2011年9月15日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
美国为此而伟大!感天动地的911水上大撤离(13图/视频)
 
梁新
 
【人民报消息】一位朋友发来电子邮件,推荐11分钟视频短片「911水上大撤离」。连续看了三遍,眼泪连续喷出三次,不是为了「911」的损失,而是被美国人民的善良所震撼、所感动,到泪喷、到不能自己。

我决心花时间把文字敲下来,与不能看到视频的网友们分享。

视频开始播放了……

首先映入眼帘的,在整个屏幕上,只有一句名言;「英雄就是尽力而为的人」──罗曼·罗兰

「英雄」在人们心中历来高不可攀,但罗曼·罗兰解释的却非常恰如其分:英雄就是尽力而为的人。



《琥珀鱼五号》船员文森特-阿多利诺,一个块头很大的中年男子,回忆911当时的情景时说:我还以为是电影《火烧摩天楼》呢,仔细看才发现是世贸大楼,我受不了看着别人受苦,自己袖手旁观。我觉得他们很痛苦想离开孤岛,那只有走水路。在电视上,我看到好多船开过去载人,好啊,我也可以这样做,让人们上我的船,送他们要去的地方,就赶过去了。

911水上大疏散 英雄彼彼皆是



文森特-阿多利诺说:911早晨,世贸大楼倒塌,数百万人四散奔逃,几十万人跑到曼哈顿南端,这才意识到曼哈顿是一个岛。他们被困在岛上,人们感到无助,那是最痛苦的感觉。在岛的陆地上能怎么办呢?大楼塌了,人埋在下面,被埋的有消防员、还有平民。我回头对老婆说,「我得去做点什么。」她看着我说:「你能做什么,你疯啦?!」我说我要开着船去曼哈顿救人。她说:「再袭击怎么办?」「我说,那我也没办法。但是我得做我应该做的。谁也拦不住我!哪怕救下一个人,就少一个人受罪,少一个人死。」

曼哈顿在疏散人群,谁也不知道还会发生什么了,不知道会怎样。一位拖船工程师坦称:「我既慌乱又想救人。」人流涌出大楼,首先看见的交通工具就是渡船。夏里克先生说:「那我就坐船离开啦。」此时,逃生的人们都不管船往哪儿开了。



开始,纽约没有恐慌,只是人流。第一座楼塌了,人们才恐慌。斯雷特先生说:听到大楼倒塌的声音,但我们在码头看不到。后来第二座楼塌了,突然全被灰土笼罩着,什么也看不见了。人们惊慌的跳到河里,游着离开曼哈顿。船差点从他们身上过去。他们要离开曼哈顿,什么办法都行。

离开曼哈顿的交通都关闭了。拖船工程师柯克-琼斯先生说:地铁随着桥梁都立即关闭了。船在纽约人脑海中排在后面。一百多年来,船第一次成为进出曼哈顿下城的唯一工具。

英雄人民组成的运输队开始了──美国为此而伟大

船长吉姆-佩雷斯说:有的船已经在上人了。人们在那儿排队,是人的本性吧,看到人们求你让他们上船,你不能不管。他们以为遭到炸弹袭击。我还想那些人会不会袭击船只,他们要是带着炸弹上船,我们可是港口太显眼的目标啊!我的工作是保证船的安全,乘客和水手的安全。

柯克说:大家都惊呆了,到处跑,既想逃命又不想把家人丢下。有个人跳到船上,抓住金属片爬到驾驶员旁边,我怕遇到恐怖袭击,就赶过去要跟他说话,但他随即滑落到下一层的甲板上,工作人员扶起他问:「你要干什么?!」他说我在逃命!谁也没法指责他的行为怪异冒失。

美国海岸警卫队领航船的一位主管回忆说:在曼哈顿南端有一艘小船,太多人要上,我担心船会翻,我看它只能坐10个人,我们就想了个办法,觉的应该组织一下,就由我们来吧!我们就通过无线电广播说:所有船只听好,这里是美国海岸警卫队纽约领航船,如果你愿意帮助疏散曼哈顿人群,到总督岛报到。

让人喷泪的是这位主管接下去的回忆,他感动的说:听到这样的呼唤,他们就来了。我还不知道谁会响应,15到20分钟以后,水面上都是船,也是曼哈顿下城的一百多个目标。我们驶离灰尘的覆盖,一看,从没见过这么多拖船,就好象是一个拖船舰队朝曼哈顿驶来!所有能漂在水上的、能来的都来了,不同形状不同大小的船在水面上飞快赶来,渡轮、私人游艇、开派对的游船……我在水上工作了28年,从没见过那么多船一起出现,就一个广播马上就来了,几百艘船驶过洒满阳光的水面,驶向纽约市,驶向危险和未知。



保罗回忆说:我不会忘记,黑色呛人的浓烟,曼哈顿好象有个大烟囱,看到惊人的黑烟,就看到人不知从哪里蹦出来,象僵尸一样从烟雾中走出,可是你知道那是人!

「别扔下我们,带我们走!」

海岸警卫队不问船上的人员限额,就问能装多少,船上还挂出目的地。他们拿床单用油漆刷上字,写上开往哪里。有的人从来没坐过船,有家庭主妇,也有高级主管,每个人都互相帮助。四个商人拉上来一个老年盲妇,还有她的导盲犬,德国牧羊犬。把她象冲浪板一样抬起来抬过栏杆。

一位船运驾驶员说:我们带着一船的人开回来,岸上的亲人看到自己的丈夫或妻子平安归来,欣喜若狂。此时我们的感觉特别好,觉得辛苦特别值得。至少让两个人团圆了,继续做啊!

另一位船运驾驶员说:我们渡轮公司有个电焊工,他的儿子上了我的船,他后来亲自过来……(说到此,他突然说不下去了,仿佛一张嘴就会哭出声来,红着眼圈控制了很久,才带着哭腔迸出了三个字)来谢我!

贵在尽力而为



几位船运驾驶员接受采访说:「我们一整天来来回回,每次都装满了人,很多人啊!」「人为的计划根本不可能那么迅速那么快,不是训练出来的,那天就是人们做自己该做的。」「当时我忘了他们告诉我的,学校学的,从道义上讲我就应该这样做,心里清楚我要这样做。也就是,一个普通人,在需要的时候站出来了。」「美国人在需要的时候能够在一起度过难关。」「我感觉能够参与是一种荣幸,这是我一生做的最了不起的事!」「我水上生涯见证的最伟大的一天!」

9-11船运成为历史上最大的一次水上疏散,超过二战时敦克尔克大撤退。那时33万9千英法军队在九天内撤离。9-11那天,近50万民众坐船离开曼哈顿,用了不到九个小时!

参与911船运大撤离的人接受采访说:「每个人心中都有英雄特质,看自己的心,你能看到,有一天会展现出来。」

那位不顾老婆劝阻,执意去救人的大块头,《琥珀鱼五号》船员文森特-阿多利诺说:「在我人生中,不想说后悔的话:当时我要是那样做就好了。」「我就是去做,(救人)失败了至少我尝试过,成功了更好,跟孩子们我也这样说:生活中没有后悔药,想做(道义的事情)就去做。」

不需要多说什么了,这11分钟的《911水上大撤离》短片已经无可辩驳的证明,美国人民是伟大善良的,美国是一个伟大的国家。 △

(人民报首发)


911水上大撤离证实美国人民是伟大善良的,美国是一个伟大的国家。


旁白:汤姆-汉克斯
感谢美国国家政策中心对短片制作的支持
中文字幕:新唐人译制中心

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2011/9/15/55322.html
打印机版

分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 

分享至手机:
 
 
相关文章
 
图片文章导读
 
美国为此而伟大!感天动地的911水上大撤离(13图/视频)
 
 
抛出李长春贾庆林 新四人帮乱了营(多图)
 
 
精彩网语 芮大嘴这次捅娄子了
 
 
外电评论:中共间谍 步步进逼美国核心
 
 
芮成钢越来越傻了
 
 
专轰胡温!明镜月刊与博讯网协同作战(多图)
 
 
中共“精英”凌驾法律 引公愤
 
 
反恐之战了犹未了
 
 
 
911十周年,北京出言不逊
 
 
怪坡游记:太岁头上动土(图)
 
 
缘何“宁为妓不为师”
 
 
不简单的新华社驻外记者
 
 
李双江身上的黄红黑三色
 
 
911奇景!电母破天际 哭号为哪般(多图)
 
 
鲜为人知:建政初期 党掳走北京妓女卖给光棍(图)
 
 
中共致死中国学艺大师名单 震撼网民
 
 
 
 
“限娱令”,不能说的秘密
 
 
嘲讽“李双江” 网声四起(图)
 
 
回顾911瞬间!为何恐怖依然没有消失(18高清图)
 
 
新四人帮让薄熙来先粉身碎骨(多图)
 
 
時事小品:李白在天朝(多图/视频)
 
 
从南京“人质事件”看中共警察的“真功夫”(图)
 
 
长篇历史纪实文学连载:大唐圣主李世民(8之四)(图)
 
 
半笑话:薄熙来对儿子的担忧(多图)
 
 
阉割历史 中共之能事
 
 
轰动国际 李双江再“红”大陆(图)
 
 
李双江儿子如此嚣张谁之过?
 
 
天文学上一个史无前例的惊人大发现(图)
 
 
神了!跨步电压触电的保命知识不可不知(图)
 
 
9.11与中国人
 
 
毛粉们不知道的毛泽东轶事
 
 
江泽民死讯何时发布?
 
 
 
 
寻找高智晟
 
 
长篇历史纪实文学连载:大唐圣主李世民(8之三)(图)
 
 
你有几条命?西安地铁今日起免费试乘(多图)
 
 
同胞们,天塌地陷真的来了!(图)
 
 
赶快跳“车”(图)
 
 
911十周年 历史之轮有望重归正途(图)
 
 
林彪事件40周年有感
 
 
别进黑洞!宇宙的巨变是人类求生的探照灯(图)
 
 
江的遗体告别将在“十一”前举行
 
 
911那天,布什总统将目光投向了上帝(图)
 
 
看中共形象广告两度走秀纽约时代广场(图)
 
 
李肇星当电灯泡 小胡敲掉江门牙(多图)
 
 
毛泽东父亲一件鲜为人知的丑闻
 
 
一个神父的亲历感受:中国共产党不是中国人
 
 
美总统候选人祝贺1亿中国民众退出中共(图)
 
 
中新网暗透江死 扬州惊现奇观“一线天”(多图)
 
 
古巴防长猝死让中共坐立不安(图)
 
 
北京最适合谁居住(图)
 
 
一个不应该被聘用的女大学生
 
 
CCTV的重庆大火报导…出了臭虫(多图)
 
 
为何历届美国总统皆相信上帝?(图)
 
 
从卡扎菲的娘子军说起(图)
 
 
中共湖北省委书记李鸿忠突然成微博禁词
 
 
汪洋薄熙来都干了一件62年从没人干过的事(多图)
 
相关文章
 
 
 

本报记者
 
 
专栏作者
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved