简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

外電:中國社會動亂只是時間問題(圖)
 
【人民報消息】近日, 不少外媒跟蹤報導正在召開的中共全國人大會議,認爲這是「政治表演」,「政府工作報告」的「自我批評」毫無無新意, 沸騰的民怨及社會不滿不斷激增,國內維穩經費超過對外國防開支,中國社會動亂只是時間問題。

「政治表演」

據德國之聲引用《南德意志報》3月5日的報導,稱中共全國人大會議是「政治表演」,「人大代表對黨的領導的預先決定舉手通過,還從來都沒有拒絕過。」

《法蘭克福匯報》也在3月6日的評論中寫道:「這個代表大會只是起到點頭同意的作用,作爲領袖的舞臺,用來在鏡頭面前表現親民。」

該報說,爲了讓那些通過CNN看到過阿拉伯世界革命情景的人大代表們「不再熱衷於討論」,「政府工作報告」乾脆先「自我批評」。「兩小時的『工作報告』中,也留出位置來承認政府還沒有控制收入分配不均、房價迅速上漲、非法剝奪財產以及腐敗。」「這樣的自我批評反正沒有超出在任何中國報紙上都登過的(內容),(所述問題)多年來非但沒有改變、甚至將會惡化。」

該報在3月5日的評論中指出:「這個國家依然是一個沒有多元和法制的一黨專制國家……。」

「胡蘿蔔加大棒的對策」

「統治者的不安初看起來難以解釋。幾乎沒有明顯的遊行者參加抗議。……在這個高技術國家,數千名便衣和網上警察的監控是徹底的。沒有反對派力量的聯繫網絡,……與1989年天安門廣場不同的是,在政權內部也看不到有人能喚醒人們改變制度本身的希望。」

該報認爲,「(北京)政權在這幾個星期的過度反應,或許首先歸咎於一個空間與時間的巧合」,即在北京召開的政協會議和全國人大會議。此時在互聯網呼籲在天安門廣場人大會堂東邊的街上抗議,對統治者肯定顯得是一個挑釁,「人民代表大會」害怕人民。

「(北京)政權發覺正面對着經濟風險的積聚。多年來社會不平等在加劇,同時,強徵強拆引起的衝突頻繁發生,通貨膨脹繼續攀高。這種爆炸性的混合可以解釋政府爲何草木皆兵。以往的許多動盪乃至1989年的那一次,都與物價上漲、貧富不均或土地糾紛有關。」

該報指出,「經濟問題不斷積聚具有爆炸性,因爲一黨制的根本合法性來自於富裕增長和社會關懷。因此,這個政權採取胡蘿蔔加大棒的對策,鎮壓伴隨着國家施捨擴大。」

中國社會動亂只是時間問題

另據德新社報導,3月7日,奧地利《新聞報》就正在北京舉行的中共人大會議發表評論稱,中國出現社會動盪只是時間問題。該報指出,正在北京舉行的所謂的人民代表大會試圖通過一份新的5年規劃實現更多的社會「公正」,讓所有的人都能分到「蛋糕」,但爲時已晚。評論表示,西方人現在不得不關心的問題已經不是中國會不會發生動亂,而是何時發生。奧地利《新聞報》的評論文章相信,中國當局最多隻能延緩動亂髮生的速度。

中共維穩經費超過國防開支

當前,中共面對在外部有中東、北非的反專制獨裁政府示威的民主大潮威脅,對內採取各種手段,網絡監控審查,打壓截訪各地的民間維權抗暴等等,中共對可能出現的社會不穩定高度緊張。

中共不斷增加的國內公共安全經費,去年首次超過國防開支,這一消息引起西方媒體的廣泛關注。

在中共當局上週末剛剛公佈的預算中,中共財政部說,去年中國的公共安全經費上漲了15.6%,爲5490億人民幣。而去年中國的國防開支漲幅是7.8%,爲5334億人民幣。財政部的報告還說,去年的國內公共安全經費超過預算6.7%,也就是多花了346億人民幣。

財政部公佈的2011年預算數據中,公共安全預算開支爲6240億人民幣,超過預算爲6020億人民幣的國防開支,維穩經費比醫療保健、外交和財務監督三方的預算加在一起的總合還要高。

中共加大維護公共安全的支出的行爲被時事評論員認爲,這預示中共今年仍會以打壓爲主力,而不是疏導。

時事評論員程翔認爲,中共的維穩開支超過國防開支,反映中共當局視內部民怨對國家的威脅超過外部因素,情況嚴峻,去年影響極大的社會危機事件平均五天一宗,便可證明。

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2011/3/7/54239b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

1. 散文詩:利比亞的軍人哪,請稍稍抬高你的槍口 (208,049次)

2. 埃及怒吼了 中國人應幹啥?(視頻) (161,747次)

3. 絕對精采的小品(視頻) (159,568次)

4. 讓您開心一刻:三個精采小品(視頻) (159,552次)

5. 小品:增值的北京人(視頻) (158,626次)

這個新聞火爆的原因(圖/視頻)
6. 這個新聞火爆的原因(圖/視頻) (147,488次)

7. 郎朗演奏神曲 人人忐忑(視頻) (138,570次)

圖片嚇人!沙塵暴爲啥奇襲濟南(多圖)
8. 圖片嚇人!沙塵暴爲啥奇襲濟南(多圖) (122,188次)

9. 從卡扎菲效仿六四屠殺 看人民起義(視頻) (120,369次)

白宮前國家聖誕樹倒下的原因(多圖)
10. 白宮前國家聖誕樹倒下的原因(多圖) (118,467次)

11. 紅太陽照耀下:長長的一份非正常死亡者名單 (114,609次)

12. 半笑話:周永康置李長春於死地 (108,574次)

半笑話:胡錦濤也不能例外(圖)
13. 半笑話:胡錦濤也不能例外(圖) (104,475次)

半笑話:七旬老漢修復處女膜…感恩(圖)
14. 半笑話:七旬老漢修復處女膜…感恩(圖) (101,143次)

黑色幽默:中國式騷亂:奶牛到底吃什麼(圖)
15. 黑色幽默:中國式騷亂:奶牛到底吃什麼(圖) (93,974次)

16. 順口溜:誰敢保證我們不做下一個陳勝吳廣 (89,672次)

瞧清楚了,德國火車司機在幹啥(圖)
17. 瞧清楚了,德國火車司機在幹啥(圖) (89,608次)

黑色幽默:接頭暗號(圖)
18. 黑色幽默:接頭暗號(圖) (88,600次)

黑色幽默:香港政府不給北京製造壓力(圖)
19. 黑色幽默:香港政府不給北京製造壓力(圖) (87,661次)

20. 網路惡搞 「卡扎菲吃藥囉」 (85,444次)

21. 順口溜:說兩會(1) (84,563次)

江要與胡錦濤同歸於盡(圖)
22. 江要與胡錦濤同歸於盡(圖) (83,670次)

漫畫:老貓釣魚
23. 漫畫:老貓釣魚 (83,562次)

先哭的是黨!周永康搞
24. 先哭的是黨!周永康搞"茉莉花革命"(多圖) (82,861次)

漫畫:現場入黨
25. 漫畫:現場入黨 (81,596次)

26. 惡搞:中共策劃百萬黨員天安門大遊行 (77,756次)

周恩來爲何連續三次平掉自家祖墳(多圖)
27. 周恩來爲何連續三次平掉自家祖墳(多圖) (74,254次)

20年穿鐵衣取膽 母熊含淚殺子並自殺(多圖)
28. 20年穿鐵衣取膽 母熊含淚殺子並自殺(多圖) (68,579次)

推倒這堵牆!呼喚里根總統(多圖)
29. 推倒這堵牆!呼喚里根總統(多圖) (65,857次)

中華民國先總統蔣介石:告中共黨人書(圖)
30. 中華民國先總統蔣介石:告中共黨人書(圖) (65,516次)

兩會 瞧薄熙來的臉都成啥色了(圖)
31. 兩會 瞧薄熙來的臉都成啥色了(圖) (59,833次)

又一隻黨即將扔棄的臭襪子(多圖)
32. 又一隻黨即將扔棄的臭襪子(多圖) (59,832次)

求職小夥夜睡樹上 睡出好運(圖)
33. 求職小夥夜睡樹上 睡出好運(圖) (59,827次)

34. 這輪迴轉世奇聞驚動康熙 (57,306次)

35. 卡扎菲和中共的身子骨兒一樣 (50,794次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved