唐姓男子以自己的妻子曾经在1980年代遭受中共独裁政权强制堕胎为由，向移民法官提出寻求庇护，留在美国。之前美国法院曾判决允许被强迫节育的受害者得以留在美国接受庇护。

一位美国移民法官拒绝他的庇护要求，理由是他妻子在接到中共官方堕胎命令时，并没有试图躲藏，因此不构成“强制性”堕胎。

如果以「没有试图躲藏」这个为由，证明被迫做的事情是自愿的，那在中国大陆生活的十几亿人会感到实在不公平。因为独裁政权掌握着党政军大权，他们动辄用坦克碾人，随便把百姓的祖产拿来卖给房地产商，甚至你不肯搬，就把你活活砸死在里面。什么事情都做的出来。

上个月，中国广西博白县发生了抗议政府计划生育政策的大规模骚乱，有成千上万人参加，在与当局的冲突中有多人受伤，但是中共的政策却没有因此而改变。

美国联邦上诉法庭星期三裁定，中共政府官员向妇女发出堕胎的命令，就构成了强制性堕胎行为。

位于旧金山的这个美国联邦上诉法院第9巡回审判庭推翻移民法官的判决，允许唐姓男子以及他的李姓妻子继续留在美国接受庇护，理由是，在是否给予庇护的问题上，被“强制堕胎”与“强制节育”并没有区别。

之前美国法院曾判决允许被强迫节育的受害者得以留在美国接受庇护。联邦上诉法庭引用前例做出允许她和丈夫留在美国的判决。

美国联邦上诉法院之所以做出这样的判决，美国之所以有这样的庇护法，是因为美国知道中共是个残暴的共产独裁政权，希望尽力去帮助那些受到不公待遇的人。

假如，美国能够再进一步有所作为，不是帮助一家、两家、七家八家，而是帮助全中国的人民彻底摆脱共产专制，那么美国就不需要这个仁慈的庇护政策了，那才是中国人民最希望的。

（人民报首发）

新唐人电视台隆重推出“全世界中国舞舞蹈大赛”