简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

《國家評論》編輯訪問張而平(圖)
 

法輪功發言人張而平先生
【人民報消息】《國家評論》五月三日刊登了該雜誌管理編輯傑.諾林傑(Jay Nordlinger)對法輪功發言人張而平的訪問。以下爲採訪內容:朋友們,我來爲你們介紹一位新近認識的朋友-張而平,他是一位華裔學者,人權活動家和法輪功修煉者(就像你們所了解的,這些修煉者正被中共殘酷地迫害)。而平曾是哈佛大學甘迺迪政府學院的梅森學者(Mason Fellow),現在他任亞洲研究協會(Association for Asian Research)主席。

他的經歷告訴了我們中國以及這個現代社會的一些真實情況。

據大紀元記者秦飛5月6日編譯報道,而平出生於六十年代初,父親是一名俄語和英語教授。但在文化大革命時,教授的身份是非常糟糕的。張家被髮配到了農場做苦力。而平長大後成了忠實的共產主義者,他自稱爲「忠實的紅衛兵小將」。

張家有一個祕密。他們不讓而平知道這個祕密。就是他祖父是國民黨黨員,並被共產黨槍斃了。「我父親沒有告訴我這件事,他希望我保留原有的單純。」但他父親最終還是向他吐露了這個祕密。

這個年輕人在八十年代裏根(雷根)時期來到美國留學。最初幾年,他仍是堅定的共產主義者,以他在中國養成的思維方式看待問題。他很清楚地記得里根(雷根)與孟代爾(Mondale)之間的總統選舉競爭,「我支持的是孟代爾,」而平說,「我當時非常支持民主黨——因爲我仍保有共產主義的觀念。」

隨着時間的流逝,而平開始對里根非常敬重。「他有內涵和原則,當他看到邪惡時能清晰地分辯,他說『拆掉這堵牆吧!』」

而平最終的轉折點來自六四天安門屠殺。「我曾經相信」中國共產主義,相信這套系統。但當他看到他曾熱愛的政府用坦克碾過學生時,他再也不相信了。

他首次接觸法輪功是去中國外交服務處拜訪朋友時。當時,他們正在練習打坐。「我以爲他們睡着了。」

但最終他開始了修煉法輪功。他解釋說中共政府曾支持這項運動,認爲法輪功能發展中國文化並促進身體健康。但當他們看到這項運動在全國廣泛地流行時,它們禁止了它並進行了殘酷鎮壓。中共的絕對權威不允許受到任何團體的挑戰。

而平也警告西方國家,討好北京是無用的。「中共政府的本質就是暴力。你不能把一匹狼訓練成素食者。這麼多人都認爲你餵養了這條龍,它就會變好。但它不會——它只會把你的手咬下來,甚至吞掉你。」

有時而平會遇到在美國的中國留學生,他們中一些人仍爲中共感到驕傲(或至少爲中共辯護)。他們最強烈的譴責是「西方社會在中國的影響」。

而平的說法卻使他們動搖了:「我也反對西方勢力對中國的影響。我認爲這是壞事。但現在的中國只有一套西方理論是合法的:就是共產主義。這套理論在歐洲誕生,最初在俄國得到實踐。我們的歷史和文化中沒有共產主義這樣的理論。我們有五千年的文明。而共產黨佔領中國只有不到六十年。其它國家,象德國和俄羅斯,已經拋棄了它。我們爲什麼不這樣做呢?」

而平說,「所以,我同意你的觀點:我們必須根絕外國勢力的影響。而現在最大的影響就是共產主義。」「這通常使這些學生啞口無言」,就像你能想象的。

諾林傑在文中也表達了對王文怡女士的尊敬。在我的一生中經常聽到這句話「對強權說真話」。而向中共領導人喊話的王文怡女士是如此了不起,她完全做到了「向強權說真話」。

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2006/5/6/40353b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

錄像:歷史將爲您作證!(圖)
1. 錄像:歷史將爲您作證!(圖) (118,023次)

《九評共產黨》已在中國大陸公開出售 (圖)
2. 《九評共產黨》已在中國大陸公開出售 (圖) (110,285次)

九評首現拉美最大國際書展 阿根廷人感謝大紀元 (多圖)
3. 九評首現拉美最大國際書展 阿根廷人感謝大紀元 (多圖) (107,266次)

退黨突破1000萬 紐約集會遊行聲援 (多圖)
4. 退黨突破1000萬 紐約集會遊行聲援 (多圖) (106,703次)

5. 大陸商人談王文怡事件和千萬退黨大潮 (105,011次)

西南王李井泉和沒嚥氣就送進焚屍爐的兒子(多圖)
6. 西南王李井泉和沒嚥氣就送進焚屍爐的兒子(多圖) (59,088次)

7. 大揭密!中共借黃聖依追打周星馳 (多圖) (57,793次)

8. 回顧!十六大江澤民搞軍事政變的內幕(多圖) (55,957次)

胡錦濤病倒了  江澤民竄到濟南(多圖)
9. 胡錦濤病倒了 江澤民竄到濟南(多圖) (50,092次)

10. 胡錦濤移植的是誰的腎? (49,307次)

今日江家奴!黃菊病危通知似雪片(多圖)
11. 今日江家奴!黃菊病危通知似雪片(多圖) (47,659次)

朱成虎外祖母是性亂豪放女(多圖)
12. 朱成虎外祖母是性亂豪放女(多圖) (47,310次)

咋的啦?副總理也被中共甩出一個(多圖)
13. 咋的啦?副總理也被中共甩出一個(多圖) (45,612次)

歪泥了!央行行長周小川也讓中共扔出去了(多圖)
14. 歪泥了!央行行長周小川也讓中共扔出去了(多圖) (40,932次)

15. 老江魯行趣絮!這事在過去咋也不能發生兩次(多圖) (40,876次)

這些圖片跟科學開了個大玩笑(多圖)
16. 這些圖片跟科學開了個大玩笑(多圖) (40,688次)

前蘇聯宇航員在太空中遇到一隊「天使」(圖)
17. 前蘇聯宇航員在太空中遇到一隊「天使」(圖) (40,382次)

比爾蓋茲請胡吃頓飯花掉300多億美元(圖)
18. 比爾蓋茲請胡吃頓飯花掉300多億美元(圖) (40,314次)

19. 給這張圖片上的江澤民正正名(圖) (40,072次)

20. 中共看不到2008奧運 劉伯溫預言驚人 (圖) (38,624次)

別以爲胡錦濤鐵青臉就是被矇蔽的(多圖)
21. 別以爲胡錦濤鐵青臉就是被矇蔽的(多圖) (37,611次)

胡布午宴  姚明謝絕邀請的原因(多圖)
22. 胡布午宴 姚明謝絕邀請的原因(多圖) (36,635次)

雅虎該垮!中共逼迫師濤演出「梁祝」悲劇(多圖)
23. 雅虎該垮!中共逼迫師濤演出「梁祝」悲劇(多圖) (36,599次)

24. 中共高層透出一個駭人聽聞的消息 (34,900次)

25. 中共駐日內瓦領事嫖娼趣聞一則 (34,131次)

胡訪美那天  一個震動世界的大新聞被忽略(圖)
26. 胡訪美那天 一個震動世界的大新聞被忽略(圖) (33,811次)

27. 吃餃子不蘸醬油 被羅幹判勞教兩年(圖) (33,715次)

胡訪美期間幾個讓人大吃一驚的消息(多圖)
28. 胡訪美期間幾個讓人大吃一驚的消息(多圖) (33,685次)

妖豔面具!兩星系相遇一見鍾情(圖)
29. 妖豔面具!兩星系相遇一見鍾情(圖) (32,392次)

胡錦濤訪美的這個插曲不會偶然吧?(多圖)
30. 胡錦濤訪美的這個插曲不會偶然吧?(多圖) (31,645次)

31. 胡出訪期間 政治局召開緊急擴大會議 (30,920次)

妓女楚楚動人  越來越像明星(圖)
32. 妓女楚楚動人 越來越像明星(圖) (30,686次)

胡錦濤抵白宮 王文怡向中共黨魁嗆聲 (多圖)
33. 胡錦濤抵白宮 王文怡向中共黨魁嗆聲 (多圖) (30,525次)

西雅圖在胡錦濤去之前發生的怪事不怪(圖)
34. 西雅圖在胡錦濤去之前發生的怪事不怪(圖) (30,477次)

寵幸西非!周小川這一嗓子…壞了(多圖)
35. 寵幸西非!周小川這一嗓子…壞了(多圖) (30,446次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved